新年的

Sat at the edge of the cliff of this year, jump over and touch the New Year.

坐在这一年的悬崖边，跳下去就是新年了。

In order to cross the time that the shop has all postponed to shut the door in New Year.

为了过新年商店都延迟了关门的时间。

Photograph by James P. BlairCelebrants of the lunar New Year participate in the Lion Dance, a raucous pantomime that dates back to the seventh century.

两名祭司(Celebrants，输白老外了，明明是武师好伐~)在农历新年舞狮，这是一种充满噪音的哑剧，仿佛将时间倒回至七世纪。

This isn't how I had planned this New Year's Eve...

&，&这不是我计划的新年夜。。。

But many carnivals have their roots primitive festivals thatcelebrate the beginning of the New Year and reburrth of nature.

但许多狂欢节都由最初庆祝新年及万物复苏的节日而来。US美国

And if we get some decent weather, we might all go off one day and visit the Carters -I'm sure we can get Uncle Arthur to lend us his minibus.

我们将与我们的另外2位朋友一起共渡新年周末，如果到时候你也能来，那就太好啦！

Roasted chestnuts are served as part of the New Year menu in Japan.

在日本，炒栗子是新年食品的一部分。

As Chinese New Year is almost here, many people have been busy with thorough cleanings in the fine weather lately.

农历新年将至，许多民众都趁著最近的好天气忙著大扫除。

S2: If he meets Fisherman Wang Damin, he will see Damin fish with his cormorants with his own eyes.

在对最后一个人物 Andy 的新年愿望进行猜测时，没有给学生任何提示，要求他们独立造句。

Before the day, people are busy preparing for it and they stick New Year couplets on the doors.

新年前夕，人们都忙忙活活的准备着，还在门上贴上春联。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。