新年的

On entering he must place the fuel on the fire, put the loaf on the table and pour a glass for the head of the house, all normally without speaking or being spoken to until he wishes everyone 'A Happy New Year.

进去的时候也必须把煤放在火堆，把面包放在桌面，给一家之主倒一杯酒，这期间通常他不说话，别人也不和他说话，直到他祝福大家 '新年快乐。

This is the best place in the world to ring in the New Year,he said.

这是世界上新年钟响最好的地方，他说。

This is a popular way to ring in the New Year in this part of the world.

在南半球，这是迎接新年非常普遍的方式。

In London, people gathered in Trafalgar Square and along the banks of the River Thames to watch a fireworks display and hear Big Ben welcome the New Year with 12 resounding bongs .

在英国伦敦，人们聚集在特拉法尔加广场和泰晤士河畔观看焰火表演，聆听&大本钟&敲响新年钟声，&大本钟&那12下浑厚的钟声回荡在夜空。

In London, people gathered in sports wears and along the banks of the River Thames to watch a fireworks display and hear Big Ben welcome the New Year with 12 resounding bongs .

在英国伦敦，詹森布鲁斯克聚集在特拉法尔加广场和泰晤士河畔观看焰火表演，聆听&大本钟&敲响新年钟声，&大本钟&那12下浑厚的钟声回荡在夜空。

The efforts of diligent students residing in Bukit Panjang were rewarded with scholarships and bursaries at the start of the new year.

新年初始，武吉班让区学生过去一年辛勤的耕耘，就有了奖学金和助学金为回报。

What kind of people celebrates New Year 's in Hawaii?

什么样的人在夏威夷过新年？

On Tibetan New Year's Day monks chanted prayers, with little sign of tension.

在藏族新年第一天，僧侣们为朝拜者们诵经，丝毫没有不安的迹象。

Respectfully congratulates your enterprise to progress day by day, new year has the new atmosphere!

恭祝您的事业蒸蒸日上，新年更有新气象！

New Years is also a time of planning, planning and envisioning the year ahead.

新年也是一个计划的时刻，计划和展望前方年代。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。