新年的

You and I embrace like the annual ring breath listening attentively to the New Year ding , Aiyi who is clustering round our common dream , is having the heart filled with is molten doing the cordial blessing "Happy New Year"!

你我相拥倾听新年的钟声犹如年轮的呼吸，簇拥着我们共同的梦，满心的爱意化作真挚的祝福"新年快乐"！

The lunar calendar new year origin, has the basis, also is rich and picks the varied fable to be possible to trace to several millenniums before; Most is famous is "the year beast" fable.

农历新年的来源中文版：农历新年的来源，有根据，且丰富而多采多姿的传说可追溯到几千年前；其中最有名的就是「年兽」的传说。

A bookseller in the city's university district says that new year's eve sounded as cacophonous as usual, but the nights leading up to it were unusually quiet.

在北京的大学区域，一位售书商说新年的前一夜和往常一样吵闹，但是新年的随后几夜及其安静。

Starting at the International Date line in the mid-Pacific and spreading from east to west, crowds around Asia led the world in ringing in the New Year.

从太平洋海域中部的国际时间变更线开始，全世界从东到西迎接新年的到来，亚洲是全球最先听到新年钟声敲响的地区。

Then gradually has formed later the custom which lunar New Year's Day bows in salute kowtows pays new year's call mutually.

以后逐渐然后形成了在致敬的月球新年弓叩头相互支付新年的电话的风俗。

I still remember that at one night of new year 2007, with my 2 darlings,we sat around and each made his or her new year planning.

我很记得那是2007新年的一个晚上，我和我的2个心爱坐在一起写自己的新年计划。

At such a 2005 New Year's Day moment, Chinese dragon in representative in my 谨 an all friends for moving the association of 漫 numerous frogman, the member of 灌 water, drinkings member, moving to dragon hall the association of 漫 all member, having to whole world concerning dragon hall supporting dragon hall developping, face to have to struggle at each the fellow citizens of 族 that move the 漫 business forefront, with the result that with the congratulation of the New Year's Day!

值此2005年新年之际，我谨代表中国龙堂动漫社团众多潜水员、灌水员、饮水员，向龙堂动漫社团所有成员、向全世界所有关心龙堂支持龙堂发展的所有友人、向所有奋斗在动漫事业第一线的各族同胞们，致以新年的祝贺！

Spread in rural areas in Germany, a kind of New Year customs ----" tree-climbing competitions,"the boys race along the barren tree climb, first known as the" New Year's Hero,"to show that rise higher and higher.

在德国的农村流传着一种过新年的风俗----&爬树比赛&，小伙子们顺着光秃秃的树比赛爬高，第一名被誉为&新年英雄&，以示步步高升。

Spread in rural areas in Germany, a kind of New Year customs -"tree-climbing game," the boys race along the bare tree climbing, first known as the "New Year's Hero," to show that rise higher and higher.

在德国的农村流传着一种过新年的风俗－－&爬树比赛&，小伙子们顺着光秃秃的树比赛爬高，第一名被誉为&新年英雄&，以示步步高升。

China has imposed a heavy police presence on areas celebrating the Tibetan new year, which started yesterday and could be the first of several flashpoints in the autonomous region during the next month.

中国已在庆祝藏历新年的地区部署了大量警力。藏历新年从昨日开始，可能成为西藏自治区在今后一个月期间多个引燃点中的第一个。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。