新年

Went to tua pek kong at loyang today and somehow, after visiting all thirteen or sixteen deities, somewhat felt much happier and got a tinge of the lunar new year spirit!

今天去了洛阳的大伯公，而不知怎的，拜过了十三到十六个神明过后，感觉开心了，也感受到了一点农历新年的精神！

The New Year baby has dropped one drop of real sentiment tear , this tear has drifted drop having arrived at those poor disaster area , vergence, victims of a natural calamity have also lived with up fine life , their in the face no more has been sad to have and sad, being replacing it is happy and easy.

新年娃娃掉下了一滴真情的泪，这泪滴飘洒到了那些贫穷的灾患地区，转眼，灾民们也过上了美好的生活，他们的脸上不再有忧愁和痛苦，取而代之的是幸福和安逸。

Documentary: The footage was shot on overcrowded railway cars in China during the peak of the Chinese new year holiday with accompanying natural sound – cinema verite in the extreme.

纪录片：本片用连续镜头纪录了中国在农历新年期间过度壅塞铁路运输，以及当下的喧嚣。

Here, at the begining of the new year, let VOE forum ring out the old and ring in the new.

这里，在新年的最初，让VOE论坛鸣钟辞旧迎新！

New Year approaching, the Village of Henan Province County Chengjiaoxiang Wende sour mood of the villagers to move into new houses built by the government to help him.

新年来临，河南省桐柏县城郊乡金庄村村民段文德满脸喜气地搬进了政府帮他建造的新房。

Here in New York, we generally visit with old friends during our weste New Year's celebration – friends I've known since elementary school.

在纽约，我们通常和那些从小学起就认识的老朋友一起庆祝西方的新年。

Wid=1653 A cheery New Year hold lots of happiness for you!

给你特别的祝福，愿新年带给你无边的幸福、如意。

Thank you very much, Woodsy. I wish you and your family a very happy Chinese New Year.

Woodsy，非常谢谢你，我祝福你以及你的家人过一个非常开心的新年。

I've been a bit occupied with a few things over the new year… training my hamsters to be ninjas, eating Freshness burgers, acting out a small cameo for my friend Patrick Kong's (director of Marriage With A Fool ) new film, leveling my undead rouge to 70, but in most particular, I've been busy setting up some soon-to-be-much-anticipated projects for the 2008 year woohoo!!!

新年刚过，我被一些事弄得很忙…训练我的仓鼠弟子成为忍者、吃 Freshness 汉堡、在我朋友叶念琛的新片中客串一把、把我的undead rouge练到70级，最特别的是，我正忙著准备2008年一些值得期待的项目以下是一些照片记录，会告诉大家在下最近发生的一些事

Wishing you peace, joy and happiness throughout Christmas and the coming yeara

在圣诞和新年来临之际，祝福你平安、快乐、幸福！

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。