新富

The commercial-scale test shows that the oxygen-enriched air blowing has opened up a new way to higher output of blister copper under the existing conditions.

工业试验表明，富氧吹炼开辟了一条在现有条件下提高粗铜产量的新途径。

Bucky Fuller spent most of his life searching for new ideas.

布基富勒花了他一生中最为寻找新的思路。

In the chapter four,the main study was focused on [60,70]fullerene reaction with 4,4,5,5-tetramethylidazoline- 2- thione and DL- valine and other α-aminoacids. The results ofcharacterization showed that it was a carbene reaction. The possible mechanism wasput forward based on the results of characterization.

第四章，主要研究了[60，70]富勒烯，4，4，5，5-四甲基咪唑啉-2-硫酮与DL-缬氨酸和其它氨基酸的反应，通过对反应产物的详细的表征，发现该类反应是一个产生卡宾的新反应。

In Germany: Fulda, much indebted to Charlemagne and Rabanus Maurus, with 400 copyists under Abbot Sturm, and containing, in 1561, 774 volumes; New Corbie, manuscripts removed to the University of Marburg in 1811; Hirschau, dating from 837; St.

在德国：富尔达，感激查理曼和拉巴努毛鲁斯， 400 copyists下艾博特狂飙，并载，在1561年， 774卷；新Corbie ，手稿转移到马尔堡大学在1811年； Hirschau的历史可以追溯到837 ；街布莱斯。

Although Cornwallis's defeat did not immediately end the war -- which would drag on inconclusively for almost two more years -- a new British government decided to pursue peace negotiations in Paris in early 1782, with the American side represented by Benjamin Franklin, John Adams and John Jay.

虽然 Cornwallis 的失败不立刻结束战争--哪一个会非决定性为几乎另外二个拖延数年--一个新的英国政府决定早的 1782 在巴黎追求和平谈判，藉由被班杰民富兰克林，约翰亚当和约翰鸟表现的美国边。

Using DFT combined with the orbital localized approach and Xu's covalence new concepts on a molecular fragment, it is concluded that the covalence of copper atom is 7 in 〓-type clusters and in inorganic fullerene-like molecule 〓, and there are Cu-Cu single bonds in 〓-type clusters.

应用DFT结合轨道定域化的方法和分子片共价的新概念，提出了在〓类簇合物和无机类富勒烯分子〓〓中Cu原子的共价为7，以及化合物中Cu-Cu单键的存在；解释了通常认为这类化合物中Cu-Cu之间没有成键作用而又不能回答较短的Cu-Cu键长的问题。

It is extensive and of variety, of interest, of group, of nonresistance and of crisscross.

关于新时期人民内部的主要矛盾主要有五种观点："利益矛盾说"、"先富后富矛盾说"、"领导群众矛盾说"、"社会主要矛盾说"、"需要落后矛盾说"。

The tradition of marking the first one hundred days of a new president began with Franklin Delano Roosevelt.

该标记的第一个100天的传统，新总统富兰克林德拉诺罗斯福开始。

The sex characteristic of women"s literature, say from society and politics aspect, its rich and wide social intension, therefore possess new factor , watch from culture aspect, sex characteristic" desalinize .

女性文学的性别特征，从社会政治层面上说，它富与广阔社会内涵，因而具备了新的因素，而从文化层面上看，性别特征则"淡化"了。

Confronting a chronic achievement gap between rich and poor pupils, a growing number of American school systems are aiming for a new vision of diversity: desegregation by income.

面对富学生和穷学生之间长期存在的成绩差距，越来越多的美国学校开始幻想采用新的多样化措施以消除收入差异给学生带来的影响。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。