新婚的

The sadness of my soul i s her bri des vei l .

我灵魂里的忧郁就是她的新婚的面纱。

A 20-something acquaintance recently told of her mate's terrible shock at putting a tape into the video machine and finding steamy footage of his churchgoing parents at a swingers' party.

一个20岁左右的熟人最近被告知她的丈夫在把一卷带子放入录像机后惊讶地发现当时新婚的父母闹洞房时的激情场面。

As she is a member of the collective farm, Sallah has to give back the money to the accountant of the farm.The family has to go back the camp.

正在这时，儿子带着新婚的妻子出现在他的面前，由于儿媳妇是集体农场成员，萨利赫只能将刚到手的钱还给农场会计。

A newlywed farmer and his wife were visited by her mother, who immediately demanded an inspection of the place.

一位新婚的农夫和他的妻子接待妻子母亲大人的来访，这位母亲一到就要求看看他们的农场。

She didn't have time to have it done, though, and later was glad, Semper Fidelis is the Marines' motto. The COAST Guard's is Semper Paratus, which would have had an entirely different connotation for a newly married couple:"Always ready."

虽然母亲没有时间去这么做，后来，让她高兴的是，"永远忠诚"也是海军的座右铭，海岸警卫队的座右铭是："随时待命"，这对于新婚的夫妻会具有完全不同的含义："随时准备着"。

He was so dedicated to the task that he moved -- newly married -- to an abandoned building on the uninhabited, unwired outer island.

他如此倾心于这个工作，以致于新婚的他搬到了这个无人居住，没有电线的外岛上的一处废弃的建筑里。

He was so dedicated to the task that he moved -- newly married -- to an abandoned building on the uninhabited, unwired outer island.

他如此倾心于这个工作，以致于新婚的他搬到了这个无人居住，没有电话的外岛上的一处废弃的建筑里。

The groom is allowed to go into the bride's room while the mullahs take care of the official marriage papers.

我的祖国与美国在婚俗上还有一点不同，那就是新娘并不立即就到她的新婚的丈夫家去。

The wheat sheaf in Roman times was meant to ensure fertility, since it was believed that the fertility of the seeds would be transferred to the couple on whom they fell.

因为人们相信种子强盛的繁殖能力会转移到新婚的夫妇身上，所以麦穗和蛋糕意味着多子多孙。

She didn't have time to have it done, though, and later was glad, Semper Fidelis is the Marines' motto. The COAST Guard's is Semper Paratus, which would have had an entirely different connotation for a newly married couple:"Always ready."

虽然母亲没有时间去这么做，后来，让她高兴的是，&永远忠诚&也是海军的座右铭，海岸警卫队的座右铭是：&随时待命&，这对于新婚的夫妻会具有完全不同的含义：&随时准备着&。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。