新娘

Dumped him like a blushing bride at the altar.

它把他甩的好像是婚礼上害羞的新娘

The bridesmaids, often college students who have received brief training or who had relevant experience, offer to help the wedding day with face-painting and process consultation.

她们经过短暂的培训或实践，就可在婚礼当天成为新娘的&心腹&，为新人提供化妆、婚礼程序咨询等服务。

My two previous films, Fahrenheit 451 and The Bride Wore Black, did not allow for improvisation, since they dealt with abstract ideas.

我以前的两部电影--&华氏451度&和&穿黑衣的新娘&--讲的是抽象的理念，因此不允许即席创作。

Then, together, we built up the sotry like a chronicle, yet loosely enough to leave the last word to improvisation. In my last two films the choice of subject had scarcely encouraged improvisation. With Fahrenheit 451 and The Bride Wore Black I had ended up being interested in abstractions, and l felt the need to return to hte concrete, to the small happenings of life, even if l never los sight of Renoir's very true saying:"Reality is always like a fairy tale."

然后，我们创作了一个像编年史一样的故事，但仍然留有即席创作的自由空间，在我们最后的两部电影中，主题的选择上已经很少鼓励即席创作了，在&华氏温度451&和&黑色新娘&中，我已经失去了提炼的兴趣，而感到有需要回到一些具体的生活中发生的小事上来，即使我从来没有忘记里拉莉说的名言，&现实总是像神话故事一样&。

Dracula picks his bride to be, and there's a part of us that wants them to get together.

吸血伯爵挑选自己的新娘，而我们内心某种程度上也希望他们能在一起。

Green is also associated with nature ;leprechauns are said to dress in green ,and brides in Europe in the Middle Ages wore green to symbolize fertility.

人们还把绿色和自然联系在一起。据说矮妖精就穿着绿色衣服，而在中世纪的欧洲，新娘穿绿衣服以象征生育能力。

The ring was dubbed The Claddagh because of the village Joyce and his Bride were from.

圈外被称为claddagh因为村里乔伊斯和他的新娘来自。

The flower girl and ring bearer walked down the aisle, followed by the bridesmaid.

接着，身着婚纱的新娘在其父亲的引导下出现了。

Soon,Jack begins to worry about the missing cat because he taught Jinxyto walk down the aislem as the ring bearer at the wedding.

很快，杰克发现金克西不见了，他开始着急起来，因为他把这只猫训练成婚礼上的戒指保管者，要从教堂走廊上走上去给新郎新娘献戒指。

Headbands, bridal bouquets, ring bearer pillows and garters too!

头带，新娘花束，环无记名枕头和袜带呢！

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。