新奥尔良

This and nearly all the other fishing hamlets in the marshlands of St.

这和几乎所有其他渔业村庄在沼泽地的圣伯纳德教区东南新奥尔良夷为平地在2005年夏季卡特里娜飓风的20英尺（ 6米）风暴潮。

Ahhhh...the food. You'll find generous helpings of both in New Orleans, the state's most famous city.

那食物！你将在新奥尔良里找到他们大量的帮助信息。

Last year's story of the year was the success of the New Orleans Hornets.

去年的故事的主角当然是新奥尔良黄蜂的成功。

Paul and the Hornets are in a very similar situation, although New Orleans is a better team overall.

保罗和黄蜂在一种非常相似的情形中，虽然新奥尔良整体是一个较好的球队。

Operating in a small market such as New Orleans, the Hornets need to make every penny count.

在像新奥尔良这么小的市场经营，黄蜂队自然要珍惜手中的每一分钱。

The 2010 Jazz Festival poster is a portrait of the late New Orleans singer, songwriter and bandleader Louis Prima, painted by jazzman Tony Bennett.

2010年爵士音乐节的海报是已故歌手的肖像新奥尔良，作曲家和乐队领队路易斯普莱玛，由托尼本内特贾兹曼画。

The heavily jowled face of the ex-policeman--years before he had served on the New Orleans force.

这位下巴尽是垂肉的前警察--几年前他在新奥尔良警察队里工作。

While the music may be at the top of the menu, let us not forget about the food. Lip-smacking, mouth-watering New Orleans cuisine.

虽然音乐肯定音乐盛典的首要，但也不要忘了美味，令人唾涎欲滴的新奥尔良美食。

Were the result of incompetent city and state government and looters. ignorant comparisons serve no purpose.

新奥尔良的问题在与不称职的国家政府和抢劫。

That's where Louisiana green collar come in. Based in New Orleans, and founded through a grant from the US labor department, the program teaches young adults how to weatherize a rehabilitate home.

就在路易斯安那州绿领进入市场，以新奥尔良为基地，通过美国劳工部的授予，这个项目教授学生如何适应重建的家园。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。