新奇

In authoritarian countries with rising living standards—such as Russia and China, until recently—official tolerance of cyber-hedonism has been a sort of Faustian pact offered by the authorities: we will let you enjoy yourselves, in new and unconventional ways, if you keep off politics.

在俄罗斯以及中国这些崛起中的威权主义国家里，一直以来官方对网络享乐主义的默许是一种浮士德式的协议（Faustian pact：出卖关键的东西以换取短期利益）：如果你们不涉足政治，我们允许你们以新奇和非传统的方式满足自己。

This is not only because the name "Dongxi" is monstrous and his novels are filled with "absurd","humorous" and "human organs", but because they are unique reveals and expressions of two main cultural themes—surviving and disaster—through "direct realism", and are showing stories and morals harmonistically through "straight to the nature", and most important, because Dongxi adopts fresh, unique and successful narrating skills and strategy in his writing.

这不仅是因为&东西&这一笔名的怪异和其小说富含&荒诞&、&幽默&与&身体器官&的特征，还因为东西的小说以一种&直接现实主义&对生存与苦难两大文化母题的独特揭示与表达和一种&直问本心&的人文精神的叙事伦理，更因为东西采用了比较新奇、独特而成功的叙事技巧与叙事策略。

Wall Street's giants and their foolish forays into debt-market exotica have hogged the headlines—and most of the rescue capital doled out so far.

华尔街的一些巨头盲目的介入新奇的贷款市场，现在它们成了首要关注的问题，目前已发放了大部分资金来挽救它们。

Love myself -full of ardor:it is sounds a little .but is a sure core in everything/ happiness to you , smile to inarm life , be curious to a little events many make you young what apearing in your face .

爱自己-充满热情：这听起来会有些老土，但它确实是一切的核心。快乐的作自己，微笑着拥抱生活，对小小的事都感到新奇会让你年轻。这些都会在你的脸上表现出来。

It makes fresh experience for reader and fluency some incurrent in our world.

其中的女性形象分裂为黑与白两部分，又随情境的发展交织在一起，让丑陋与美丽通过人的主观幻想集中在一人身上，给读者新奇的审美体验，也反映了我们这个世界存在着一定程度的不确定性。

Here, we report a noel approach that dramatically increases the efficacy of intrathecal IL-10 gene therapy.

在此，我们报道了一种新奇的方法可以大大提高鞘内白细胞介素-10基因治疗的效果。

This same identical battle was fought over thirty years ago in Kanawha County, West Virginia and has, in the ensuing decades, been fought in numerous other places and for the most part the parents never seem to grasp the novel concept that they can remove their kids out of these government propaganda factories and educate them on their own.

与之性质完全相同的战役，曾于30年前在西弗吉尼亚州的卡纳洼县打响，在其后的十年间，其他许多地方也发生了同样的战斗；绝大部分的家长认为：他们可以使孩子们脱离政府的宣传工厂，由他们自己来培养，看起来他们从未领会这个新奇的想法将意味什么。

Philosopher Kant once wrote:"There are two things, the more we think of which lastingly and deeply, the more novelty, admiration and reverence we feel in our heart: this is the sky above and the morals in our heart."

哲学家康德曾写道：&有两样东西，我们越是持久和深沉地思考着，就越有新奇和强烈的赞叹与敬畏充溢我们的心灵：这就是我们头顶的星空和我们内心的道德律。&

Governments, and even some individuals, are lavishing huge sums on vast and exotic new buildings.

政府，甚至个人，对于新奇的大型建筑物都投入大笔资金。

In this study, we analyze the limitation of trilateration based approaches and propose a novel approach which inherits the simplicity and efficiency of trilateration, while at the same time improves the performance by identifying more localizable nodes.

本文的研究中分析了基于三边测量技术的局限性，提出了继承三边测量技术的简单性和有效性的一个新奇的方法，改方法能在提高定位性能的同时增加即可定位的节点。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。