新奇

There was novelty in the scheme; and as, with such a mother and such uncompanionable sisters, home could not be faultless, a little change was not unwelcome for its own sake.

这个计划多少总有它新奇的地方；再说，家里有了这样的母亲和这样几位不能融洽的妹妹，自难完美无缺，换换环境也好。

I have been wandered through Internet at early time, from curiosity to habit and even in the shape of dependence, I am always looking for something, the life of thinking and feeling have changed via time flows, my heart has never changed except for only way to pursue a dream---------that is to settle a home for my soul, just let my feeling and thinking could leap over myself through unconstraint, I don't want myself indulge in trivial matters and wear away my initial passion and love with life, so I would like to cherish every moment in life.

很早的时候就游离在互联网中，从新奇变成习惯，甚至一种依赖，一直在寻找着什么，生活的所思所悟都随着时间的变化而改变，唯独那寻梦的心没有改变——那就是给自己的心灵安一个家，让自己的思绪可以天马行空的跨越自我，不再让自己沉浸在生活的琐碎中磨灭掉那对生命最初的激情和热爱，从而珍惜生命中的每一刻。

Chinese people say this sounds strange, but in South Korea, this idea is not idiotic nonsense , and is encouraged by the State, in South Korea under the auspices of President Lee Myung-bak to discuss the level of local government up to the central government level.

这样的说法中国人听起来很新奇，但在韩国，这一构想并非痴人说梦，而且正在受到国家的鼓舞，在韩国总统李明博的主持下，讨论级别由地方政府上升到中央政府层面。

It is not new. It goes back to Galileo, Bacon, and to Sir Isaac Newton, and it must be absolutely unhampered.

她并不新奇，她属于伽利略，培根和伊萨克牛顿爵士，她不应当被阻碍。

She seemed stilled, almost alarmed, at what had occurred, while the novelty, unpremeditation, mastery of circumstance disquieted him - palpitating, contemplative being that he was.

她似乎是对白天发生的事保持镇静，但实际上是几乎给吓坏了，他自己也因为这件事的新奇、不容思索和受环境支配的结果而惶惶不安起来，因为他是一个易于激动和爱好思索的人。

But in the animation the weird art demonstrated the object, is in the reality and the imagination the extremely rare anomaly thing, is to the habit thing new, wonderful, different, the strange imagination and the thought that what thus in animation "weird" mainly depending on is the creativity novel and art savors the unusualness.

而动画中怪诞艺术所展示的对象，都是现实及想象中极为罕见的异态事物，是对常态事物的新、奇、异、怪的想象和思维，因而动画中的"怪诞"主要靠的是创意的新奇和艺术品味的超凡。

We're still in the process of unwinding them," he says,"which raises all sorts of difficult and novel legal issues.

我们仍然处在理顺它们的过程中，"他说，"这些金融衍生产品引起各种各样新奇的法律难题。

Childhood, there are very few varieties of vegetables and a variety of meat dumplings at home is the happiest moment; parents are hand-made toys, clothes to wear more color is a single, simple style; juvenile, Coca-Cola and a variety of new books Has become more and more in our field of vision, but elusive.

童年时，很少有品种多样的蔬菜和肉食，包饺子是家里最开心的时刻；玩具是父母手工做的，穿着的衣服更是颜色单一，样式简单；少年时，可口可乐和各种新奇的图书逐渐出现于我们的视野，但是可望而不可及。

The purpose of this research is to dig into the visual movement illusion from the plane constitution. The result is expected to be referenced by designers for more fancy visual works.

本研究的目的即是在藉由平面构成的观点对错视动态图形进行研究，期将研究的结果提供给设计师作为参考，使其创作出更多新奇的视觉作品。

A Warner Brothers edition introduced in 2000 featured a DVD entertainment system, a novelty at the time.

阿华纳兄弟在2000年推出版本功能的DVD娱乐系统，这在当时是新奇。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。