新命名

By this time the Curies were so certain of the presence of the new element that they wondered what name it should be given--what it would look like.

至此，居里夫妇确信这种新的放射性元素的确是存在的，他们开始考虑为这新元素命名——它看起来是怎么样的？

Initially called "New College" or "the college at New Towne", the institution was named Harvard College on March 13, 1639, after a young clergyman named John Harvard, who bequeathed the College his library of four hundred books and ￡779.

最初称为"新学院"或"学院新汤"，该机构被任命为哈佛学院在1639年3月13日之后，年轻的牧师约翰哈佛命名，谁传给他的大学图书馆的400本书和七七九英镑。

Sharing the stage with the new LaCrosse here in Shanghai is a new Buick concept, an MPV rather unimaginatively named Business Concept.

共享的阶段，新的君越在上海是一个新的别克概念，而不是unimaginatively的MPV车型命名经营理念。

ABSTRACT with Huangdi's Internal Classic and a great deal of clinic verification,indorctrinate for foundation,combine the nerve,the meridian electromagnetism field and the quantum physics to the new detection that realizes a function of thought outside body, argument The main mechanism of the method of reinforcing-reduucing in Huangdi's Internal is to promoting-reduucing Qi with doctor's thought,the very few entwist and turn;Discover new the method of reinforcing-reduucing mechanism, to many repaired basic standpoints of the reinforcing-reduucing to all do all new hermeneutic combine in the clinic and can verify, and unify to named after"acupuncture of promoting Qi with thought ".

以《内经》及大量的临床验证为基础，结合神经、经络电磁场及量子物理学对意识在体外作用的新发现，论证了《内经》针刺补泻的主要动力是医者的以意行气，极少捻转；对许多补泻基本观点做了全新的解释并在临床中得以验证，发现了新的针刺机理，并统一命名为&意气针灸疗法&。

Cephalomappa sinensis is a monotypic genus ever-green tree endemic to the calcareous mountainous region in southwest of Guangxi Zhuang Autonomous fresh branches are used as feeding stuff for cattle,horse,sheep,and can make them find the possibility of developing feed additive or medicine for livestock,the chemical constituents from this plant were chemical constituents of its roots had been reported in our earlier continuation of our investigation on the branches of Cephalomappa sinensis,a new norneolignan,named Ceplignan(1),was isolated from ethanol extract through column structure was elucidated on the basis of spectroscopic evidence.

肥牛木(或称肥牛树，Cephalomappa sinensis)为大戟科一单种属植物，为常绿乔木，其分布区狭窄，仅限于广西西南部石灰岩山地[1]。肥牛木为优良木本饲料树种，是牛、马和羊的好饲料，用该植物饲养牛，可使牛肥壮，故有肥牛木的名称[1]。研究其化学成分，目的在于探讨开发饲料添加剂或兽药的可能性。我们曾报道了肥牛木根的化学成分[2，3]，在对其枝条的进一步研究中，又分离得到一个新的降新木脂素，命名为肥牛木素。本文报道其分离方法和结构鉴定结果。

Fifteen novel 1,4-naphthoquinones, rhinacanthin-A -D, rhinacanone-A -K and two new biphenyl compounds, rhinacanim-A,-B together with eleven known compounds have been isolated and characterized from the root of Rhinacanthus nasutus Kurz.

从白鹤灵芝草的根部甲醇抽取物中经过各种层析分离纯化后共得到15种新的1，4-naphthoquinone类化合物，分别命名为Rhinacanthin-A至-D，Rhinacanone-A至-K及二种新的Biphenyl化合物，Rhinacanim-A，-B和11种已知化合物。

Fifteen novel 1,4-naphthoquinones, rhinacanthin-A -D, rhinacanone-A -K and two new biphenyl compounds, rhinacanim-A,-B together with eleven known compounds have been isolated and characterized from the root of Rhinacanthus nasutus Kurz.

中文摘要从白鹤灵芝草的根部甲醇抽取物中经过各种层析分离纯化后共得到15种新的1，4-naphthoquinone类化合物，分别命名为Rhinacanthin-A至-D，Rhinacanone-A至-K及二种新的Biphenyl化合物，Rhinacanim-A，-B和11种已知化合物。

The identical spelling of a new generic or subgeneric name established before 1931 and a pre-1758 name cited as a synonym of only one of the species or subspecies originally included in that genus Art.

一个在1931年以前建立的新属名或新亚属名的拼法，与一个1758年以前的名称的拼法相同，后者仅被引证为该属原来包含的命名种或亚种之一的同物异名[第68条5]。

Therefore, the author excogitates some synthesis courses of new compounds including selenium and aspirin based on medicament chemistry and coalition principle. The new compound is named 5-5'-diselenium monoacetyl salicylic acid and ascertained by IR ,UV and MALDI-TOF-MS, and its structure is: OOHThe compound is inhibiting to sarcoma and ascites tumour of white mice by pharmacology experiments, so it is worth researching deeply.

为此，本文运用化学拼合原理，提出了几种既含硒又含乙酰水杨酸的化合物新结构的合成路线，经过多次理论分析和探索试验，得到一种预测的新的化合物，命名为5-5′-二硒单乙酰水杨酸，经红外、紫外、飞行时间质谱测定，证明该化合物的结构为：经药理预试验表明，该化合物对小鼠S_(180)肉瘤和艾氏腹水型肿瘤均有抑制作用，具有深入研究的意义。

Create a folder named libs in that project and copy the FlexUnit4.swc file into the new folder.

创建一个新的 Flex 工程，在该工程中创建一个命名为 Libs 的文件夹，然后将 FlexUnit4.swc 文件拷贝到该新文件夹中

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。