新命名

DL Baker, Two Testaments: One Bible; J Barr, IDB Supplement; BS Childs, Biblical Theology in Crisis; L Gilkey, Naming the Whirlwind and "Cosmology, Ontology, and the Travail of Biblical Language," Jr. 41; GF Hasel, NT Theology: Basic Issues in the Current Debate and OT Theology: Basic Issues in the Current Debate; G Maier, The End of the Historical - Critical Method; JD Smart, The Past, Present, and Future of Biblical Theology; D Patte, What Is Structuralism?

消旋贝克，两圣经：一是圣经； J巴尔，美洲开发银行补编；学士学位尔兹，圣经神学危机； L Gilkey ，命名旋风和&宇宙论，本体论，以及劳动的圣经语言，&小41 ；石墨Hasel ，新台币神学：基本问题在目前的辩论和催产素神学：基本问题在目前的辩论； G麦尔，结束的历史-批判方法；第纳尔智能，过去，现在与未来的圣经神学； D P atte，什麼是结构主义？

In the corresponding Latin word for "Audi", then the new company named the "Audi" company. April 25, 1910, Horch in Zwickau into the company's Audi Automobile Company Limited.

在拉丁文中的对应词为&Audi&，遂将新公司命名为&Audi&公司。1910年4月25日，霍希又在茨维考将该公司改造成为奥迪汽车股份有限公司。

The new species, dubbed Australopithecus sediba, is reported in Science this week by Lee Berger and his colleagues at the University of the Witwatersrand, in Johannesburg.

来自约翰内斯堡的威特沃特斯兰德大学的伯杰李及其同事们于本周在《科学》中报道了这个新物种，并将其命名为南猿sediba。

The new species, dubbed Australopithecus sediba, is reported in Science this week by Lee Berger and his colleagues at the University of the Witwatersrand, in Johannesburg.

约翰尼斯堡的威特沃斯兰德大学的Lee Berger和他的团队，在本星期出版的《科学》上发表了论文，报道了这个命名为撒迪芭南猿的新种。

The new species, dubbed Australopithecus sediba, is reported in Science this week by Lee Berger and his colleagues at the University of the Witwatersrand, in Johannesburg.

约翰内斯堡威特沃特斯兰德大学的李？伯格和他的同事们在本周的《科学》上发文，报道了这一命名为南方古猿源泉种的新物种。

Smithson's name was also left for The Smithsonian Institution, since his huge heritage contiributed in establishing the Institution.

直到1807年，英国矿物学家 James Smithson （1765-1829）才明确提出这种新矿物，因此1835年以他的名字命名了菱锌矿，而且还成立了 James Smithson 协会。中文名菱锌矿是因为其主要成分是锌还有呈菱面体结晶的缘故。

Four hundred years ago, Henry Hudson explored the river named after him, and laid the groundwork for the Dutch colony of New Netherland.

四百年前，亨利哈德森开拓了河流以他命名的情况，并为荷兰的殖民地新荷兰奠定了基础。

Four hundred years ago, Henry Hudson explored the river named after him, and laid the groundwork for the Dutch colony of New Netherland.

四百年前，亨利哈德逊探测到一河流，并以他的名字命名，并为荷兰殖民地的新荷兰打下了根基。

Four hundred years ago, Henry Hudson explored the river named after him, and laid the groundwork for the Dutch colony of New Netherland.

四百年前，亨利哈德逊探讨河流以他的名字命名，并奠定了基础，为荷兰殖民地的新荷兰。

Four hundred years ago, Henry Hudson explored the river named after him, and laid the groundwork for the Dutch colony of New Netherland.

400年前，亨利哈德森开凿了一条河流并以其名字命名，并为新荷兰的荷兰殖民地打下根基。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。