新命名

For example, a few years ago, the city of Norlands banned the naming of any school after a person who owned slaves.

例如几年以前，新奥尔良禁止用拥有奴隶的人来给学校命名。

Steamboy features an inventor prodigy named Ray Steam who receives a mysterious metal ball containing a new form of energy capable of powering an entire nation.

steamboy的特点是发明人神童命名射线蒸汽谁收到一个神秘的金属球含有一种新形式的能源能够驱动整个民族的。

Based on the mechanism of nitrogen transfer among different rice leaves, red edge slope and red edge position of the most upper and the 3rd expanded leaves were investigated specially. And using the two red edge parameters (red edge slope and red edge position), a new vegetation index (red edge curve shoulder angle vegetation index, abbreviation RSAVI) was calculated to detect rice nitrogen nutrition status.

基于氮素在水稻不同功能叶片之间运转规律的机理，文章重点分析了第一和第三完全展开叶红边斜率和红边位置的变化，并基于红边位置和红边斜率构建了一个新的植被指数（命名为&红边曲线肩夹角植被指数&，简称为RSAVI）监测水稻氮素营养状况。

Irtua Fighter 5 will have an all-star cast of 17 fighters, including characters from the previous iterations along with two new characters named El Blaze and Eileen.

R快打5将有全明星阵容 17战斗机，包括人物从以前的迭代随著两个新的字符命名厄尔尼诺 Blaze和艾琳。

To get used to new condition, group of peaceful wave harbor does poineering work 2 times from " the strategic height of " sets out, will engineer a combination with seminar of Chinese company culture on April 6, started the company culture that jumps over " to name from the beginning with " to model a project, project catchword is heart of Qi Geng of " millions of people," of volant great future.

为了适应新的形势，宁波港集团从&二次创业&的战略高度出发，于4月6日和中国企业文化研究会策划部联合，启动了以&从头越&命名的企业文化塑造工程，工程口号是&万众齐耕心，展翅大未来&。8月6日，工程圆满结束，共同构建起了&一魂四翼&育人兴业现代港口企业文化体系。

Ten alleles sequenced had the same modular structure, starting with a repeat block of Type 3 followed by a block of Type 1 before the central block of Type 3 (313) at 5'end, and starting with a repeat block of Type 4 followed by the central repeat block of Type 3 (43) at 3'end.

另一种为新发现的变异核心序列，暂命名为7型（type 7）。10个等位基因具有相同的模块结构，在5'端表现为：3型一1型--3型（313）排列，在3'端则表现为：4型一3型（43）排列。

Last month the Supreme Court of Appeal said that the newly-renamed town of Makhado, in Limpopo province, must go back to its previous identity as Louis Trichardt, named after a Boer leader who trekked up north in the 1830s; the court deemed there had been too little consultation.

地方最高法院于上月表示，林波波省新改名的城市马克哈多必须恢复其先前的身份－特日查德特，因为它以前的名字是以一位布尔领袖命名的，这位领袖曾在十九世纪三十年代带领着自己的族人乘牛车大举向南非北部迁移。

Samsung has launched its new music centric phone which named as M5650 Lindy.

三星已经推出了新的音乐为中心的手机，命名为M5650林迪。

A new leaf spot disease was first found during a survey made from 2008 and 2009 in cassava main growing regions.

2008和2009年在对木薯主产区病害的普查中，发现了一种新的叶斑病，命名为离孺孢叶斑病。

The analyses provide new perspective on how personalized human NK-cell repertoires are structured.

该分析为如何构造已命名的人NK细胞库提供了新的前景。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。