新命名

The newly elected Aeon Illuminate leadership placated the remaining fundamentalist Order members by renaming the faction to its common, shared name: The Illuminate.

新当选的永旺照明领导安抚各派重命名其共同的，共同的名称：照明，其余原教旨主义令成员。

When I came back, I began to renamed the MP3 materials of New Concept English Volume Ⅰ.

当我回来后，我就开始给《新概念英语》第一册的 MP3材料进行重命名。

In this instance I renamed this new material AO Displacement.

在这个情况下我重命名了新的材质叫 AO Displacement。

This tragic loss has prompted me to start all over and create a new renaming tool.

这一悲剧的发生，促使我要从头开始创建一个新的重命名工具。

A new Visual tool for renaming groups of files.

一个新的视觉工具，重新命名团体的档案。

New manageability with STSADM commands for consolidating or repartitioning your content databases, renaming host named site collections, and the ability to scope the people picker to a specific active directory organizational unit.

新的管理与stsadm来的命令为巩固或repartitioning您的内容数据库，改名为东道国命名的网站集合，并且有能力的范围，人民的选择一个特定的Active Directory组织单位。

The shuttle, designated STS-121, will spend a total of 12 days off Earth, resupplying the International Space Station, and further testing new safety improvements made in the wake of the Columbia accident.

此次飞行任务被命名为STS-121，将绕地球飞行12天，为国际空间站补给，并且进一步测试新的安全设备。

Create a new layer behind the "Smoke" layer and name it as "Scribbles".

在&烟雾&图层下面创建一个新的图层，命名为&Scribbles-涂鸦&。

The museum is named after Mr. Liu Haisu, one of the founders of China New Art Movement, and in scribed by the nation's President, Jiang Zemin.

它是以中国新美术运动的奠基人之一刘海粟先生之名命名的。

RESULTS: Four hybridoma cell lines secreting mAbs to PAGE 4 with high specificity and sensitivity were obtained.

PAGE是CT家族中的一族新分子，该家族包括5个成员，分别被命名为PAGE 1， 2， 3， 4和 5［3，4］。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。