新加坡的

E. The imperative for Singapore to maintain its pre-eminence as an international trading and financial centre.

五、新加坡保持国际贸易与金融中心的卓越地位是绝对必要的。

The new Prudential plans to list its shares in Hong Kong and Singapore as well as in London and New York.

新组建的保诚集团计划将他的股票在香港和新加坡上市，正如其股票在伦敦和纽约上市一样。

Eagle Brand Holdings Limited is a public holding company in Singapore Stock Exchange Institution, and is the only public company listed overseas in Guangdong's ceramics industry.

鹰牌控股是新加坡股票交易所的上市公司，也是迄今为止广东陶瓷行业唯一的海外上市企业。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even global issues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

Further upgrading is needed to make Chinese a major medium through which Singapore's public-minded intellectuals can discuss important national and even globalissues, pass down and enrich their cultural heritage and record their delicate and profound thoughts.

必须强调的是，能够用母语谈天、读书和写信是第一步，接着便需要进一步提升，让华语华文也成为新加坡公众知识分子在讨论家国天下大事，进行文化传承和创新以及记录精致思维的重要资源。

" In reality, the new arrivals will br in g more jobs to the country by rais in g its general competitiveness."

实际上，整体竞争力的提高会为新加坡带来更多的就业机会。

Ni Yingwei expresses, since 2004, xiamen holds 3 searches plenary meeting continuously, promotion goes to Nanjing, Beijing, Hong Kong, Singapore in the meantime, shadow re-echo and beauty of flower law heart impose the state such as Han Ri, established Xiamen Asia-Pacific to search the urban image of engine application and center of network sale application, for home vast enterprise provided rich search knowledge big food.

倪英伟表示，2004年以来，厦门连续举办三届搜索大会，同时推广到南京、北京、香港、新加坡，影响遍及英法德美加韩日等国，树立了厦门亚太搜索引擎应用和网络营销应用中心的城市形象，为国内广大企业提供了丰富的搜索知识大餐。

Hair rubbish mail will market service or product, be one kind say rebarbative action gently, reiteration is mixed in the United States Singapore is a kind of illegal act.

发垃圾邮件来推销服务或产品，是一种轻说令人讨厌的行为，重说在美国和新加坡是一种违法的行为。

Signs of a rebound in Singapore and Hong Kong?

的迹象，反弹，在新加坡和香港的？

Through a Buddhist in Sri Lanka, we managed to redevelop it in Singapore.

这张相片是向住在斯里兰卡的佛友请来之后在新加坡冲洗的。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。