新加坡的

The litmus test of our health-care system lies in its ability to react quickly to a sudden "attack".

新加坡医疗系统的真正考验是面对突如其来的"袭击"时，是否能迅速回应。

This article is an abridgement of a paper presented at the launch of "Creativity and Learning" Seminar on September20, 1998, organised by the Singapore Chinese Teachers' Union.

本文节录作者9月20日在新加坡华文教师会主办的"思考与学习"发布会所发表的专题演讲。

Responsibilities :- In charge of account payable, Invoice verification with goods receiving in SAP.

优特半导体有限公司是全球排名前列的新加坡上市著名企业－联合科技有限公司下属的子公司，设立在上海浦东外高桥保税区。

On his session with an acupuncturist in Singapore.

沙沙在新加坡一个和针灸医生的会谈中所说的

Excellent customer service, Singapore Airlines is one of the elements of success.

卓越的客户服务是新加坡航空公司成功的要素之一。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

Mr Chiang和马小天中是中国-新加坡防御政策座谈会开幕式的联合主席。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

Chiang先生在中国期间将和马晓天中将共同主持中国－新加坡防御政策对话的开幕仪式。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

Mr Chiang在Lt Gen Ma中国新加坡防御政策对话中发表了担任联合主席的就是演说。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

Chiang先生此番来中国是为了与Ma中将一起出席中国-新加坡防御政策对话副主席职务的就职演讲。

Mr Chiang was in China to co-chair the inaugural China-Singapore Defence Policy Dialogue with Lt Gen Ma.

常部作为中国－新加坡防御政策对话的主席来到中国与陆军中尉马小天进行会谈。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。