新加坡的

On a recent visit to Singapore, I called the office of Senior Minister Lee Kuan Yew who was then in America.

最近到新加坡时，我打电话到李光耀的办公室。他当时身在美国。

This service availab leat the ATM and POS machines in South Korea, Singapore, Thailand.

您可以在韩国、新加坡泰国的 ATM和 POS机上使用。

Lilian hopes to enhance the awareness and interest in politics among women in Singapore.

丽连希望提高新加坡女性对政治的兴趣。

The products come down to aerospace Product, automobile,instruments and meters,metallurgy,hydraulic pressure,tunnel construction, machinofacture and other fields and also export to Japan, Canada,Germany,Singapore, France and other oversea market s.

企业已经形成从下料，焊接，粗加工，精加工，到装配等系列生产能力，企业所生产的产品已经涉及到航天、汽车、仪器仪表、冶金、液压、隧道建设、机械制造等各领域，并远销到日本、加拿大、德国、新加坡、法国等国外市场。

Our product s are saled to the whole world, including Taiwan Taipei, kaohsiung,maco,HongKong,Shenzhen ,Beijing,shanhai,tianjin,chongqin,qindao,xian,nanjing,guangzhou,and oversea Vietnam ,Singapore,malaysia, and so on.

我们的营销足迹，遍及从台北到高雄、香港、澳门，从深圳到北京、上海、天津、重庆、青岛、西安、南京、广州等中国大陆大部分大中城市甚至外销越南、新加坡、马来西亚等国家与地区。

Net proceeds of this event will go to the Upgrading Project Fund of Maha Bodhi School

晚会的净收入将捐献给菩提学校扩建基金与新加坡华乐团。

Returning home, Mahesh decided to share his profound experience to help spread Tzu Chi's humanitarian mission among his peers, and this which ultimately led to the first TIMA symposium in Colombo, Sri Lanka.

慈济在斯里兰卡首度，在可伦坡举办人医联谊会，有七位新加坡人医会代表参加，还有可伦坡的医师医学院教授，以及医学生人参加，共52人参加。

In S'pore, milk powder can not have detectable anti biotic and in M'sia, the range is 30 - 100 microgramme/kg depending on the type of anti biotic.

在新加坡，奶粉不能被发现含有抗生素，在马来西亚，根据抗生素种类的不同，范围可以在30~100mg/kg之间。

Celebration way Midautumn Festival in Singapore is quite lively.

庆祝方式中秋节在新加坡是相当热闹的。

Various naphthenic acid products is well sold at home and abroad including the countries of Japan, U.S, Singapore, German etc. and have established friendly trade and business relationship with them.

各类环烷酸产品畅销全国及远销美国、日本、新加坡、德国等，并与他们建立了良好的贸易关系与业务往来。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。