新加坡的

Honeywell has major manufacturing activities in Australia, China, India, Japan, Korea, Singapore and Taiwan.

霍尼韦尔的制造业务主要集中在澳大利亚、中国、印度、日本、韩国、新加坡和台湾等地。

Years ago, Horst married his Singaporean wife and they made Germany their home.

11年前，他和新加坡籍的女友结婚后定居德国。

A baby black howler monkey clings onto its mother's back at the Singapore zoo.

在新加坡动物园一只婴儿黑吼猴依附在它母亲的背上。

And this one scale of the United States has 88% only, prep above is Hungarian with Singapore.

而美国的这一比例只有88%，高于匈牙利和新加坡。

For instance, the more versatile Singaporeans, with richer experiences of life, might have been deterred from taking part for fear of losing face within sight of friends and relatives, should they perform ignominiously.

一些阅历丰富的新加坡人，可能害怕会在亲人和朋友面前出丑，而不愿意参加节目。

May 21, 1987, will long remain a day of ignominy in the history of modern Singapore.

1987年5月21日是当代新加坡历史里的一个耻辱日子。

We are one of the largest IT Services Company in Singapore, with over 1000 employees.

我们是新加坡最大的IT服务公司之一，在职员工有1000多名。

We should all take the lead in this regard.

关于这方面，新加坡所做的事是

On my way back to Taiwan, I had to make a transit in Singapore for 3 hours.

对我的方式回台湾，我曾作出在新加坡过境，为3小时。

The fund will be an index fund, with variable share prices, tied to the average performance of Brazilian and Singapore markets.

该基金将是一个指数基金，与可变股票价格联系在一起的平均业绩巴西和新加坡市场。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。