新加坡的

Judging from current anglicize trends, we will not left with Unique Singaporeans, but Anglicized/English Singaporeans!

根据现有英语化的趋势看，剩下的将不会是独特的新加坡人，而是英语化/英语的新加坡人！

Our kapellmeister Nelson Kwei (hereafter referred as fattie Kwei in recognition of his "massive" achievement) is a state-of-the-art creation of his parents.

值得一提的是我们的指挥黄胖子，他可以毫不脸红的说自己在新加坡指挥届是数一数二的人物，同时也是位知名作曲家，新加坡和国外的新闻上经常蹦出来白话几句。

Our kapellmeister Nelson Queck (hereafter referred as fattie Queck in recognition of his "massive" achievement) is a state-of-the-art creation of his parents.

值得一提的是我们的指挥黄胖子，他可以毫不脸红的说自己在新加坡指挥届是数一数二的人物，同时也是位知名作曲家，新加坡和国外的新闻上经常蹦出来白话几句。

The contrast between the glitzy downtown and the "heartlands" is glaring, and more damaging in tiny, dense Singapore than it would be in a big country, says Paulin Straughan of the National University of Singapore.

新加坡国立大学的伯林·斯托汉表示，繁华商业区和"心脏地带"形成了强烈的收入对比，这对于国土面积小、人口稠密的新加坡来说，比对一个大国的破坏性更强。

As we known Singapore is the good food heaven, but I believe that Singapore only has internationalization food choices, the entire evening banquet food except my favorite food shrimp and mushroom broccoli, other cuisines were tastiness, my Chinese stomach starts to miss Wuhan's essence duck neck, Hunan chops the pepper fish head, the shredded pork with garlic sauce.

都说新加坡是美食天堂，但个人认为新加坡只是有更国际化、多样化的食物选择，整个晚宴的食物除了自己喜爱的虾和磨姑西兰花，其余的菜式除了清淡还是清淡，而中国宴会菜式不管酸甜苦辣还是油腻清淡，不摆满一整桌决不罢休。

Whereas Anglicized Singaporeans are the extension to English-speaking Singaporeans base on the consideration for three, four generations of time and beyond.

英语化的新加坡人则是基于对三、四代人及更长时间的考量而对讲英语的新加坡人所做的延伸。

Hence, all Singaporeans, including the English-speaking and Anglicized Singaporeans, should always be reminded to respect our Racial Harmony Law and Give and Take spirit.

所以，全体的新加坡人，包括讲英语及英语化的新加坡人，应该经常被提醒要尊重我们的种族和谐法律及互相妥协与退让的精神。

The application relates to two editorials and a letter to the editor that ran in The Wall Street Journal Asia in June and July that the attorney general has said were guilty of 'scandalizing the court' by impugning the integrity, impartiality and independence of Singapore's courts.

这一申请涉及《亚洲华尔街日报》去年6月和7月刊登的两篇社论和一封致编辑的信。新加坡总检察长认为上述文章的内容攻击新加坡司法部门的公正、公平和独立，涉嫌诽谤法庭。

Singapore is a Southeast Asian tropical island, pleasant climate and beautiful environment comfortable, high coverage of the green area in Singapore to bring about "Garden City" in the world.

新加坡是亚洲东南部的一个热带岛国，气候宜人、环境优美舒适，高覆盖率的绿色面积给新加坡带来&花园式城市&的美誉。

Singapore was historically the capital of the Straits Settlement and geographically a part of the Malay Peninsula .

自1867年以来，新加坡一直是英属海峡殖民地的首府；地理上，新加坡是马来半岛的一部分，与半岛各马来土邦有密切的联系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。