新加坡的

Entertainment: Singapore needs to find a way to manage automobile traffic on the Sentosa, its entertainment island (aquarium, bird sanctuary, dolphin show, restaurants, music, etc.).

娱乐：新加坡需要找到一个方法管理在SENTOSA岛上汽车交通，新加坡的一具娱乐岛（水族馆，鸟的栖息地，海豚表演，快餐，音乐等）。

Singapore at the Cenotaph Orchard Road Memorial Park, Monument 70 meters from the four pillars of the white cone, symbolizing the four Singapore culture, but also in memory of World War II Japanese occupation of Singapore during the dead civilians.

位于美芝路纪念公园，纪念碑由四支70公尺的白色锥形石柱组成，象征新加坡的四大文化，同时也悼念在二次大战日军占领新加坡期间死难的平民。

It's like putting a coin into the machine and it's so convenient such that you dun have to retrieve back the $1 coin deposit like in Singapore.

出来就稍微不一样了，而且我觉得概念比新加坡好。出来时就好像投硬币一样，它会被吃进去。哪像新加坡的，还得去贩卖机那里取回一块钱，真是逊透了！

We must imbue in them the conviction that Singapore is a special and unique place that belongs to them, and that Singapore's future depends on them.

我们应该向他们灌输国家意识，让他们坚信新加坡是独一无二、属于他们的家园，并且让他们了解新加坡的前途有赖于他们的努力。

Opening up and inclusiveness have both created Singapore's success and contributed to China's development.

开放兼容造就了新加坡的成就，开放兼容推动了中国的发展，中国与新加坡相互开放兼容使中新两国的合作突飞猛进。

This sense of vulnerability is Mr. Lee's answer to all his critics, to those who say Singapore is too tightly controlled, that it leashes the press, suppresses free speech, curtails democracy, tramples on dissidents and stunts entrepreneurship and creativity in its citizens.

不少批评者都说新加坡管制太严、媒体和言论自由被压制，民主政治被剥夺，不同政见人士遭到打压，国民的企业精神和创新意识也得不到充分发挥，对此，李光耀都提出新加坡的脆弱性作为反驳。

From the second I am on stage, I get an electrifying feeling from the shouts and screams of my fans.

这是我在新加坡的第一次演唱会，这是我和新加坡的云彩的约定，所以我现在遵守这个约定。

Chinese companies in Singapore: 16 MOUs signed by Chinese companies to partner and expand their businesses; another 10 Chinese companies

在新加坡的中国公司：中国企业设计了16个MOUs以开展合作和扩展业务；其他10家中国公司宣布投资计划，价值约1300万新元，意在新加坡开展业务运作实现业务的全球化。

It also serves as a direct point of contact with Secretariats of APEC and the Pacific Economic Cooperation Council, which are located in Singapore.

驻新加坡办事处负责维系香港与东南亚国家联盟成员国的商务关系，并与设于新加坡的亚太区经济合作组织秘书处和太平洋经济合作议会秘书处直接联络。

Moreover, whereas the Singapore Office also looks after Hong Kong's commercial relationship with the Member States of the Association of South-East Asian Nations and serves as a direct point of contact with the Secretariats of APEC and PECC located in Singapore, the Sydney Office is also responsible for promoting Hong Kong's economic and trade interests in New Zealand.

此外，驻新加坡办事处更负责维系香港与东南亚国家联盟成员国的商务关系，并与设于新加坡的亚太区经济合作组织秘书处和太平洋经济合作议会秘书处直接联络。驻悉尼办事处同时负责促进香港在新西兰的经贸利益。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。