新加入的

With his protégé, Danny McCoy (Josh Duhamel,"All My Children") an ex-U.S. Marine and Las Vegas native, they deal with card-counting cheaters, costly streaks of random luck and rival casinos stealing their big-money players.

第3季加入饰演Monica Mancuso的劳拉佛林鲍尔，她是饭店的新老板，其浮夸华丽的风格与组织严密的小组形成强烈对比，使得在每一个剧情转折处都充满神秘和阴谋的高潮。

Therefore, the carbide drilling tools is the center of the modern drill steel and drilling tools industry, is becoming the key industry for the new generation of"resources＆ hi-tech ＆export-oriented" national industry and permanent industry. Just as OPEC play a leading role in world oil market, so we could play a leading role in world tungsten market after entering WTO, will open a whole new era---to accomplish the lofty ideal of"promote tungsten industry""recover the old things" for the peace, development and progress of the people.

因此，现代化的硬质合金钎具工业，不但对我国采掘工业和国民经济持续健康发展具有重要意义，它作为我国民族工业中新兴的&资源-高科技-外向型&支柱产业之一，在加入WTO之后，有可能发展成为如同欧佩克组织组织主导世界石油市场一样主导世界钨品市场和全球硬质合金钎具市场，从而为中华凿岩技术光复旧物，为实现国家&振兴钨业&的战略目标，并进而对人类和平、发展与进步的事业作出当代中国人的新贡献。

On the one hand, since China's accession to the WTO, will be glazed ceramic tiles, marble, ceramic tools, kitchen appliances, doors, windows, mahogany furniture, stainless steel furniture, such as 8 major categories of building materials to reduce tariffs on a number of foreign high-tech materials will be very quick influx of domestic; On the other hand, foreign building materials retail enterprises will bring an influx of new business philosophy, some are country-style, pitch-type market share of traditional forms of operation will be self-employed, agency distribution, for direct goods, brand sales, storage sales, online transactions and e-commerce and other modern circulation methods and tools to replace the circulation.

一方面，因为中国加入世贸组织，将釉面砖，大理石，陶瓷刀具，厨房用具，门窗，红木家具，不锈钢家具，如8大类建筑材料降低关税的许多外国高科技材料将很快涌入国内，另一方面，外资建材零售企业将大量涌入的新的经营理念，有些国家的风格，球型的市场份额，传统形式的运作将个体户，机构分布，直接货物，品牌销售，储存销售，网上交易和电子商务等现代流通方式和工具，以取代流通。

The New Right Republicans wanted an America in which wealth and power were concentrated in the hands of the right people, who maintained majority support by demonizing a rolling succession of minorities whose demands for inclusion threatened their hold on power.

新右翼共和党人心中想要的美国却是财富与权力集中在&合适的&人手中。由于少数派要求加入决策层的请求危及了他们手中的权力，他们就把一届届的少数派加以妖魔化，从而保持了多数人对自己的支持。

The agreement will eliminate most "c" when "cc","cc" or "ct"; and " p " when "pc"," pc " or " pt " from European Portuguese, the dieresis and accent marks in words ending in "eia" in Brazil and added some new minor spelling rules.

这项约定将会消弭来自欧洲葡萄牙语发生在&cc&、&ct&大多数的& c &；及消弭在&pc&、& pt &大多数的& p &，在巴西葡语字词中的分音符及重音符以&eia&来结束且加入一些新的较小的拼字规则。

Initial concepts for the new line included filling liquid, sterile diluents in vials from 2 to 100 mL and openings from 13 to 28 mm, and involved the option of adding lyophilization capabilities at a later date.

初步的概念，新的产品线包括灌装液体，无菌稀释剂在小瓶2日至100毫升和挖掘，从13日至28日毫米，和涉及的选择，加入冷冻干燥的能力，在稍后的日期。

For financial institutions, trade finance should be carried out with much more effort, forfaiting factoring and new trade finance products should be applied/developed to meet the foreign trade companies" demand, with the financial institutions" business developed and risk controlled at the same time.

从银行角度，为了充分发挥金融在现代经济中的核心作用，更为了加入WTO后面对更加激烈的竞争，银行自身的生存、业务发展，必须适应企业、市场的融资需求，大力度开展贸易融资业务，积极开发贸易融资业务新产品，开展、推广保理、福费廷等业务，创新外经贸金融和保险服务，有利控制风险，扩展业务，应对竞争，求得与外经贸企业的共赢发展。

The German luxury automaker is not ignoring alternative fuels completely. It has joined German-American rival DaimlerChrysler and General Motors of the United States in an alliance to develop new hybrid vehicle technology.

德国的豪华汽车制造商BMW并没有完全忽略另类燃料的发展，他加入了对手德美商戴姆勒克莱斯勒和美商运通汽车公司的结盟，以便开发混合动力车的新科技。

Traditionally known as a reinforcement fabric for workwear garments, this new offering from Lauffenmühle brings CORDURA fabric into the protectivewear market.

众所周知，传统上工作服面料的加固直接在衣物表面上进行，而这款由Lauffenmühle研发的新产品将在市场中常见的工作防护服的面料中直接加入科尔迪尤拉面料。

This pattern held true for test questions repeated from the previous day's test well as for questions about toucans the students had never seen before, the team reports today in the Journal of Experimental Psychology: General.

读完后，由三分之一学生分开，三分之一学生被请求再读一篇额外文章，涉及内容与之前一样。另三分之一被请求对所看文章进行一个简答测试。第二天，所有的受试者都回来加入一项终极的简答测试，其中包含前一天的小测试里的问题，也有新问题。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了