新加入的

With Chinas entering the WTO, China's economy has become an important part of the world economy.

随着我国加入WTO，我国经济已经成为世界经济的重要组成部分，经济全球化的发展趋势，对我国政府规制提出了新的要求。

Several were already aboard the ISS when a Soyuz TMA-18 brought a fresh crew up from the Baikonur Cosmodrome on April 2nd - they were later joined by the crew of the Space Shuttle Discovery on the 131st shuttle mission to date (only three remaining launches scheduled).

几个人已经登上国际空间站时，联盟TMA - 18从拜科努尔发射场带来了一个新的船员多达4月2日-他们是后来加入由发现号航天飞机的第131次航天飞机任务至今船员（剩下的只有3个发射预定）。

Especially after joining into WTO, the competition in banking becomes more and more furiously, and the competition in forfaiting is the focus of the new competition.

特别是在我国加入世界贸易组织之后，国内银行业的竞争更加激烈，福费廷业务方面的竞争则成为新一轮竞争的焦点。

From the latter half year, although many staffs left the company for self-development, more freshes joined and gave full play with their energy.

今年下半年，虽然有很多员工因为个人发展而离开了公司，但是有更多的新同事加入了我们，为公司的发展发挥自己的能量。

The emergence of GATS adds a new element in the international legal environment of transnational banks regulation.

GATS的出现，在跨国银行监管的国际法律环境中加入了新的元素。

4 New ladies to join our existing team of hostesses.

3-4新的女士们加入我们的团队现有的女招待。

The new icebergs added to 330 sq kms of ice that broke up earlier this month with the shattering of an ice bridge apparently pinning the Wilkins in place between Charcot island and the Antarctic Peninsula.

本月早些时候一座显然是把威尔金斯冰架固定在了夏科岛和南极半岛之间的一座冰桥坍塌，这次新的冰山加入了那次产生出330平方公里的冰块群中。

In rougher days, Armpit, named for an ill-placed scorpion bite, bullied a new member of his work-camp team.

。在时间模糊的之前，Armpit （这个名字来源于某次处理不当的蝎咬事件）拉拢了一个孩子加入他的新阵营。

The main impactions and challenges are following: the administrative concept of the government; the administrative system of the government; the concrete function of the government; the act mode of the government, the management mode of the government, the habit forming of regulating the social life; the economic safety of our nation, etc.

加入WTO更是把中国政府职能转变问题推到了一个新的高潮，面对历史提供给我们的机遇和挑战，中国政府必须适应WTO规则，因为WTO规则首先是针对政府的。

But what is new today is that non-Arab Iran is now making a bid for primacy — challenging Egypt and Saudi Arabia.

时至今日，斗争的新动向却是非阿拉伯的伊朗也加入到霸权争夺中来了，并且有力的挑战着埃及和沙特阿拉伯。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。