新加入的

Crushed grains abundantly added in the distilland ...

在配醅时加入较多新原料入窑发酵的物料。

Since China has joined such deepsea research programs as IODP, some new directions in benthic foraminiferal studies are proposed to the Chinese community.

中国已经加入了诸如IODP等深海研究计划，有必要向我国学术界提供底栖有孔虫研究的新方向，以资参考。

Bolts and / or shotcrete may be added to an SWEDGEmodel, to evaluate the effect of support on wedge tability.In this tutorial, we will first add bolts to a wedge model,and then shotcrete, and discuss how each is implemented in the SWEDGE analysis.Let's start with a new file for the purposes

锚杆和喷砼可能在 SWEDGE 模型中加入，以分析支护对块体稳定影响，这里，我们首先在模型中添加锚杆，然后是喷砼，讨论各自在模型分析中的作用，我们下来开始一个新文件以实现这一目标。

Development of our country agriculture enters new level, join WTO to also will bring the about-face of international economy environment, adjusting our country agriculture timelily to protect target and frame is inevitable lift.

我国农业发展进入新阶段，加入 WTO也将带来国际经济环境的大改变，适时地调整我国农业保护目标和框架是必然之举。

As it happens, I joined on the same day as the new editor some 20 years ago but, as we have never worked together, my anecdotes have been sadly unrevealing.

我碰巧是20来年前和新老板同一天加入《金融时报》的，不过我俩从未共事过，所以很可惜，我这里无料可曝）。

It means that provinces join together to create a new country.

是指各省份一起加入成为一个新的国家。

New features have been added to make this game even more interesting and addicting than before.

新的功能也已经加入，使这个游戏更有趣和上瘾比以前。

In that thread I also let everyone know that we're adding a ton of new item affixes.

在那个帖子里，我也让大家知道我们目前正在将大量新的物品附属物加入到游戏中。

Moreover, we will add new emotes with every expansion.

此外，我们会在每个资料片里面加入新的表情。

Award news items have also been freshened up and a couple of new news items have been added.

评奖新闻的条目面貌一新而且加入了许多新条目。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。