新加入的

The launch of the new Fiat Bravo is also an opportunity to present the new family of turbocharged T-JET petrol engines (120 and 150 bhp 1.4 Turbo), which combine fuel economy, low emissions and exceptional performance, and now join the popular range of Multijet common rail turbodiesels (1.9 litres delivering 120 and 150 bhp) and the 90 bhp 1.4 16v petrol engine.

新菲亚特布拉沃推出也是一个机会，以目前的涡轮增压电报公司的新系列射流汽油发动机（120和150马力1.4升），其中集成的燃油经济性，低排放和非凡的性能，现在加入流行范围多点喷射共轨turbodiesels（1.9公升提供120至150马力）和90马力1.4升的16V汽油发动机。

The study road of Weber is based on his definition on the category, study method and purpose of the social science. The idea of Weber inherits Windelband and Rickert who are Neo-Kantian, which make Weber to be a Neo-Kantian.

韦伯的这一研究路径基于他对社会科学的范畴、研究方法以及研究目的的界定，韦伯的界定承袭了文德尔班、李克特等新康德主义者关于自然科学与社会科学的看法，这也使韦伯加入到新康德主义者的行列中来。

The major results indicate that the new method of surface wind observation operator has positive impact on forecast with GRAPES model.

将此新方案与目前GRAPES系统使用的三次样条插值的地面同化方案进行高度场预报试验、统计试验以及降水预报的TS评分比较，结果表明，加入新方案地面风场资料同化后，预报效果和对降水的预报能力都比旧方案有所提高。

In the new situation of the world economics globalization and that our country joins WTO, the summary and discussion to the research mind, the new progress of studies along with the application practice of the domestic and foreign related competency, not only has certain quotable function to the theory of the HR management and development in our country, also gives important reality guiding significance to the practice of the HR management and development.

在世界经济全球化和我国加入WTO的社会经济转型的新形势下，对国内外有关能力素质的研究思路、研究新进展以及应用实务进行总结和探讨，不仅对我国人力资源管理与开发的理论具有一定的借鉴作用，对人力资源管理与开发的实践也具有重要的现实指导意义。

Via YouTube's new URL shortener, developers can also take advantage of this feature by adding more new things such as show thumbnails, embed videos directly and do real time tracking on video spreading.

通过YouTube的新网址shortener，开发人员还可以利用此功能的加入，如显示缩略图，视频直接嵌入更多的新事物，做视频传播实时跟踪的优势。

The successful entry of WTO and the bid of Olympic Games bring with new opportunities and challenges to the sorts industries in china.

WTO的成功加入，2008年奥运会的成功申办为中国体育产业的发展带来了新的机遇，同时也提出了更多新的挑战。

This text direct of our country new economic environment behind the accession to the WTO against, utilize policy of foreign capitals need , go on to our country what kind of adjustment act as the discussion; And analyzing the capital operation from two respects under the newing situation , the innovation had develops; To the reason of the transnational capital operation sequentially in terms of macroscopic finally, positive effect and negative effect have been analyzed, thus made the win-win strategy of the trans-corporation and state-owned enterprise .

本文针对我国加入WTO后的新经济环境，对我国利用外资的政策需要进行怎样的调整作了探讨；并从两个方面分析了资本运营在新形势下所具有的创新发展；最后从宏观的角度依次对跨国资本运营的动因，积极效应和负面影响进行了分析，从而作出了跨国公司和国有企业的双赢战略。

In addition to Etsushi Toyokawa, Takako Tokiwa, Kagawa Teruyuki, Hitomi Kuroki, and many other first chapter is already on stage,"star" performers, the second chapter there are many "new faces" to join, including by "hopping Crook line "were popular personality Yusuke Nakayama, year after year has not changed its Toshihaya the gas Naohito Fujiki, drama stage, origin, Furuta Arata, sexy and so beautiful Eiko Koike.

除了丰川悦司、常盘贵子、香川照之、黑木瞳等众多第一章已然登场的&星级&演员之外，第二章还有不少&新面孔&加入，其中包括由《跳跃大搜查线》走红的个性派中山裕介，经年不改其俊逸之气的藤木直人、话剧舞台出身的古田新太、性感美女小池荣子等。

During the study period, we found that plants were present only in natural creek banks, but not altered ones. Comparisons between natural banks without plants and altered banks revealed no significant difference in both shrimp abundance and distribution. However, there was significant difference in shrimp abundance when natural banks with plants and altered banks were compared, suggesting that construction might have negative effects on plants and, in turm, on shrimp abudance. Comparisons between reproductive and non-reproductive season yielded significant results in both shrimp abundance and distribution, which resulted from the recruitment of juveniles to local populations.

在实验期间，自然河段有水蕴草而整治河段没有水蕴草的存在，比较无水蕴草的自然河段与整治河段，发现无论是数量或出现率都没有显著差异，然而，在有水蕴草存在的自然河段之多齿新米虾数量与出现率则较整治河段高，显示哈盆溪可能因为整治工程影响了底质的型态，导致水蕴草不易生长，进而影响多齿新米虾的数量及出现率；在季节方面，结果显示，不同季节在数量和出现率上都有显著差异，而此差异是因为幼虾在生殖季大量加入族群所致。

Blatter filibustered through the Friday and on Saturday morning slapped on the table a radically new document. Missing was any investigation into his presidential world.

由于布拉特的百般阻挠，星期五没有进行投票，星期六上午，布拉特来到会场，把一叠新的资料甩在桌上，当然，要对他的主席任期有一个正确的评论，这些新资料也是必须要加入到调查中去的，所以，讨论又一次开始了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。