新兴

Digital painting is an emerging art form in which traditional painting techniques such as watercolor, oils, impasto, etc. are applied using digital tools by means of a computer, a digitizing tablet and stylus, and software.

数字绘画是一种新兴的艺术形式，如水彩，油，impasto等应用使用由一台电脑，一个数字化板和手写笔的手段数字化工具和软件传统的绘画技巧。

Digital watermarking is a new technical means to the copyright protection of image,and the robustness is incompatible with the imperceptibility.

数字水印是图像信息版权保护的一种新兴的技术手段，水印的不可感知性和鲁棒性是相互制约的两个对立面。

It is compatible with emerging functional genomics data standards and provides data import and export in accepted standard formats.

它适合新兴的功能基因组数据标准，并提供可接受的标准格式的数据导入和导出。

We provide importation, warehousing, and delivery and distribution services in Beijing and through the whole of China.

永裕新兴拥有先进的信息处理系统，为众多知名的国际医药生产企业提供赖以信任的高质量的分销和物流服务。

As an interdisciplinary field which developed rencently, molecular imprinting technology is applied widely in many areas.

分子印迹技术是近年来发展起来的新兴交叉学科，在许多领域应用广泛。

There is a lot of employment opportunities in this new city.

这个新兴的城市就业的机会很多。

There are a lot of employment opportunities in this newly developed cities.

这个新兴的城市就业的机会很多。

There are a lot of employment opportunities in this emerging city.

这个新兴的城市就业的机会很多。

There are plenty of opportunities in this rising city.

这个新兴的城市就业的机会很多。

It is a new and important direction in the examination of individual difference.

它是个体差异研究领域中一个新兴而又重要的研究方向。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。