新兴

It is a new developing high-tech enterprise.

是一家新兴的高科技企业。

Hindustan Unilever is one of the jewels in the company's emerging-market operations.

联合利华印度是公司新兴市场运作的一颗明珠。

Most companies have the urgent need for skilled examiner to hinter security incidents from occurring.

电脑稽核扮演一种必然的部份，是这新兴的资讯安全议题的方面。

Therefore , the ability of financial system to holdout the impact is different in the different countries.

弄清这些问题对于新兴市场国家防范金融危机是具有重要意义的。

What western part developed country appears is alleged " the industry is changed hollowly ", it is traditional manufacturing industry actually be transferred outwards in great quantities and arise " manufacturing industry is changed hollowly ", while traditional industry is transferred outwards , key of western developed country expanded the Information Industry and burgeoning service line of business , the height that urged industrial construction from this is changed .

西方部分发达国家出现的所谓"产业空心化"，实际上是传统制造业大量向外转移而产生的"制造业空心化"，在传统产业向外转移的同时，西方发达国家重点发展了信息产业和新兴服务业，由此推动了产业结构的高度化。

But it is dangerous to treat emerging economies as homogenous.

但是不区别对待新兴国家是危险的。

There may be wide swings in members' behavior based on emerging issues of competition and hostilities.

在成员的竞争和敌对的基于新兴的问题的行为方面可能有宽的秋千。

Traveling is an newly arisen industry of our country , its rapidly development pushed to the hostler ' s large quantity developments

旅游业是我国新兴的一项支柱产业，它的快速发展推动了旅游旅馆的大量建设。

China's peaceful rise is completely different from that of other big powers in the way either of hot war characterized by resources-plundering and invasion,or of cold war characterized by military confrontation and hegemony-seeking between Soviet Union and America.

中国的和平崛起，完全不同于近代以来新兴大国所走的道路。具体说中国的和平崛起，不走以往大国、强国传统崛起的以抢夺资源和攻城掠地为主要内容的热战之路，也不走美苏两国以意识形态划线的冷战对峙、称霸争霸之路。

His research interests and publications are in the areas of econometric modeling, input-output analysis, international trade and investment, human resource development, productivity measurement, household economics and development strategies of emerging economies in the Asia Pacific.

他的研究方向和论文专著出版物涉及的领域很广，包括计量经济学模式、进出口分析、国际贸易和投资、人才资源开发、生产力的计量、家庭经济学以及亚太地区新兴经济的开发策略等。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。