新兴

As businesses they are in good fettle, partly because of their youth and their natural advantages.

新兴市场的商业很优良，部分是因为他们很年轻并且有着自然资源的优势。

But, at that time Western Europe various countries emerging bourgeoisie's cultural revolution movement including a series of significant historical event, what is main:"humanism" starting; To scholastic philosophy and fideism denial; Artistic style renewal; Dialect literature production; Utopian socialism appearance; Modern natural sciences start development; Printing method applications and science and culture knowledge dissemination and so on.

但是，当时西欧各国新兴资产阶级的文化革命运动包括一系列重大的历史事件，其中主要的是："人文主义"的兴起；对经院哲学和僧侣主义的否定；艺术风格的更新；方言文学的产生；空想社会主义的出现；近代自然科学的开始发展；印刷术的应用和科学文化知识的传播等等。

The reason for this is that most emerging and developing countries see it as unrepresentative and the fief of Europe and America, its largest shareholders.

造成这的原因是大多数新兴经济国家以及发展中国家认为基金组织不具有代表性，同时认为该组织是欧美的天下。

With the development of information technology and crop sciences, agricultural information technology has become a new field, in which crop system simulation is deeply and extensively involved.

农业信息技术是随着信息技术及农业科学的发展而出现的一个新兴科学领域，作物系统模拟则是农业信息技术领域的研究热点。

It is the fifth-largest city in the state of Texas.

沃茨堡是德克萨斯州所有城市中最具得州风格的小城，这个位于美国的南部的城镇最初只是一个偏远边境上的一个小前哨，在这片牛群繁衍生息、石油源源不断的土地上，现在还有超过60万人从事着各种新兴的工商业。

China is not new to the sport of figure skating.

花样滑冰在中国是一种新兴的运动。

Stronger growth in emerging markets and the Ghost's arrival are likely to be the main fillip to sales next year.

新兴市场的强劲增长以及古斯特的到来可能会推动明年销售的增长。

South Korea, for example, sells 70 per cent of its finished goods to emerging markets.

例如，韩国有70%的制成品出口到新兴市场。

The young firebrand does appear to be doing a bit to restrain his more out-of-control followers.

这位新兴的煽动叛乱人士看来要采取措施限制他那些失去控制的信徒们。

A new bionics propulsion equipment—fishlike flexible tail fin propulsion equipment is brought forward,because there are some problems in present thrusters,such as big noise,low propulsion efficiency in shallow water and evident wake.

本文针对现有船用螺旋桨、泵喷等常规推进器存在噪音大、浅水中船舶推进效率不高以及尾迹明显等缺点，提出一种新型仿生推进装置—仿鱼尾柔性尾鳍推进装置，并据此展开了对单翼板柔性尾鳍和双翼板柔性尾鳍模型的计算和实验研究，本文工作属于鱼类生物流体力学、机械学、材料学和控制技术等多学科交叉的一个新兴研究领域。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。