新兴

And service innovation is the essential way to establish competition differentia advantage.

中国房地产门户正在成长期中前进，而房地产综合服务网站则是新兴的细分行业。

The proportion that is burgeoning industry is dinky, the proportion that the amount of traditional industry and production value take whole industry company is larger.

一是新兴产业的比重极小，传统产业的数量和产值占整个工业企业的比重较大。

New media have influence for our life and that this is negative development do you agree or dis?

新兴媒体对生活的影响是消极的吗？

This paper try to analyzing the disaggregation of great powers from two aspects, and, additional policy was suggested for the challenging countries.

本文试图从一个挑战国家的视角去简单的探索霸权绝对衰落的两方面原因，并试图为新兴国家提出简单的相应的对策。

The discipline structure was formed in the reform of college in the early years of the new nation, and was made to the comprehensive adjustment in "the Great Leap Forward". Although it has suffered the significant setback at "the Great Cultural Revolution", finally it realized the historic surmount after the reform and open policy , and it alleviates the disconformity between the discipline structure and the development of economic society in certain degree. However, the discipline the scale blind expansion of the discipline, the slow development of emerging and the interdisciplinary studies, the disadvantage discipline environment and so on exist .All those could not adapt the current comprehensive construction of the well-off society and harmonious social request.

建国初期的院系调整中我国的学科结构初步形成，并在"大跃进"时期进行了全面调整，虽然在"文化大革命"中遭受了重大挫折，但最终在改革开放后实现了历史性跨越，使我国的学科结构与经济社会发展不相适应的状况得到了一定程度的改善，但是仍存在学科规模盲目扩张、新兴和交叉学科发展缓慢，学科环境不优与缺乏学科文化底蕴等问题，不能适应当前我国全面建设小康社会及构建和谐社会的要求。

Initially it considers the process whereby the concept has become discursively fixed into something seemingly homogeneous, and located carefully in relation to both established and emerging debates about, for example, community, design and sustainability.

最初认为，这一概念已成为话语，采取一些看似同质固定的进程，并发展成为新兴的争议，例如，设计位于社区，具有可持续性。

This paper analyzes the relation between British medical men's change of view with racism, the rise of germ theory of disease, and the establishment of tropical medicine as a specialty.

本文指出，新兴的细菌学说虽然促使英国医界接受麻疯传染说，这段期间它在中国的麻疯研究却没有扮演任何实质的角色。

So the effect of the environment to the quantum system becomes a center topic, the key of which is to eliminate or suppress the dissipation effect on the quantum system imposed by its surrounding environment, such as decoherence and disentanglement.

新兴的量子信息科学，包括量子调控、量子计算与量子通信领域，无不有赖于小尺寸器件之间的量子相干性，无不希望量子器件能够不受外界环境的影响或减小环境的影响。

Irradiation is a relatively recent technology developed for insect disinfestation.

辐照是用于除虫的一项相对新兴的技术。

Virtual Enterprise is a new corporation mode between two or more enterprises, because of its dispersive manufacturing mode.

虚拟企业作为一种新兴企业合作方式，其分散性的制造模式对质量管理信息系统提出了挑战。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。