新兴

Nevertheless, technical innovation may make its are put in the form to produce very big change, the technology of the setting sun in the industry will be replaced by burgeoning technology, make thereby opportunity of survival of traditional industry coruscate.

不过，技术的创新可能会使其存在形式发生很大变化，产业中的夕阳技术将会被新兴技术代替，从而使传统产业焕发生气。

I think there are plenty of opportunities in China, including cosmetics, pharmaceuticals and other new industries.

我认为中国大陆有大量的投资机会，包括化妆品、医药和其他新兴产业。

It is applied widely in the areas covering thermal-controlled nuclear fusion, space science, environmental science, micro electronics, information technology, material synthesis and processing, national defense and high tech.

等离子体物理学是一门蓬勃发展的新兴学科，其应用领域包括受控热核聚变、空间科学、环境科学、微电子与信息产业、材料合成与处理、国防和高技术应用等诸多方面。

This burgeoning company that basically provides guide of TV program news through Internet and finite TV released a message to say on its Japanese website on June 12 this year, cui Jianping of this company presiding apparitor is below the case that did not get company board of directors agrees, beijing of will wholy-owned subsidiary is wide the debt that inspects network technology limited company to be science and technology of cowfish of Beijing of tripartite enterprise to expand a company in the time deposit of the 106.9 million RMB of the Bank of China is done assure, latter borrows money from the bank 103 million yuan of RMBs, 18 million yuan already are used at repaying the part of dolphin science and technology borrows money, and surplus capital also is facing the risk that cannot call in.

这家主要通过互联网和有限电视提供电视节目信息指南的新兴公司今年6月12日在其日文网站上发布消息称，该公司首席执行官崔建平在未得到公司董事会同意的情况下，将全资子公司北京宽视网络技术有限公司在中国银行的1.069亿人民币的定期存款为第三方企业北京海豚科技发展公司的债务做担保，后者从银行贷款1.03亿元人民币，并有1800万元已用于偿还海豚科技的部分贷款，而剩余资金亦面临着无法收回的危险。

Topic crawler is a new and practical application in the field of information retrieval.

基于主题的信息采集是信息检索领域内一个新兴且实用的方法，通过将下载页面限定在特定的主题领域，来提高搜索引擎的效率和提供信息的质量。

That suggests that emerging market debt is not being driven by judgments of governments' creditworthiness.

这表明，决定新兴市场债券动向的，不是对政府信用度的考量。

Criminology has experienced a long course of development in the international community,but it is still a new course in China.

犯罪学在国际上经历了长期的发展历程，但是在我国还是一个新兴学科。

Electronics recycling is an emerging industry that is at a critical point in its development, in terms of growth and challenges.

电子产品回收是一个新兴的产业，正处于一个关键点，它的发展，在增长和挑战。

In an age of rapid development of science and technology, new branches of studies keep cropping up.

在科学技术迅猛发展的时代，新兴学科不断产生。

The science and technology history of Chinese minority nationalities is a new cross-disciplinary research field.

中国少数民族科学技术史是一个新兴的具有多学科交叉性质的研究领域。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。