新兴

It means that emerging economies will increasingly call the tune on financial regulation.

这意味着，新兴经济体在金融监管上将日益掌握话语权。

It took two "new" holidays, Saint Brigid's Day and Candlemas, to replace the ancient rite.

因此，两个"新兴"的节日圣布丽吉德节和圣烛节取代了古代的宗教仪式。

That is reason to entrust money to canny investors who understand the emerging markets.

这正是把钱托付给那些了解新兴市场的精明投资者的原因所在。

The capital account liberalization of emerging market must be carried out under certain circumstances.

新兴市场资本项目的自由化必须在一定的条件下才能进行。

Part of the reason that the IMF needs more money is the flight of private capital from emerging economies.

IMF需要更多资金，部分是因为私人资本从新兴国家出逃。

Cartography is not only an ancient but new science.

地图学是一门古老的科学，也是一门新兴的科学。

The story is from the "victory day" start-sheng days, Katsushi brothers and their friend in adversity A water, in order to succeed, desperate Pirates of the wood, where the emerging forces in case of Tsai Chins men shot the elephant, the two sides fight in endless, Sheng days Jizhongshengzhi will be full of cypress wood into the stream, not only escaped the entanglement of an elephant, but also we have successfully drifted to the lower reaches of cypress wood.

故事是从'胜天'开始，胜天、胜志兄弟及其患难之交阿水，为出人头地，铤而走险盗木，遇上地方新兴势力蔡进炮的人马大象，双方缠斗不已，胜天急中生智，将桧木全推入溪中，不但逃过大象的纠缠，也顺利地将桧木漂流到下游。

Duke Energy entered the wind energy industry in 2007 with the acquisition of Tierra Energy's wind development business. The acquisition of Catamount Energy in 2008 strengthened Duke Energy's position as an emerging leader in wind power.

2007年，杜克能源公司收购Tierra公司的风能发电业务，并由此踏入风电行业。2008年杜克能源公司收购Catamount能源公司，加强了其在风力发电行业新兴领导人的地位。

The supermarket in catena which is a kind of newly arisen retail trade mode, in the last years develops fast.

连锁超市作为一种新兴的零售业态模式，最近几年发展迅猛。

As a jumped-up product, it has many advantages such as low cost, standard product, short production cycle, and easy installation avoiding the outside restriction. And the kettle can resist causticity well etc.

作为一种新兴产品，它具有造价低廉，可标准化生产，生产周期短，安装方便，且不受外界条件限制，而腐蚀性能强等优点。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。