新保守派

In the minds of many, such a tripartite pact is also code for marginalising the British Conservatives, now that the Tories have formed a new antifederalist group, the "European Conservatives and Reformists", with a band of mostly east European allies.

在很多人眼中，这样的三方协定也暗示着英国保守党人的边缘化，因为保守党已和大多东欧盟国组织形成了新的反联邦主义者集团，即"欧洲保守派和改良主义者"。

In light of the circumstance since taking the place of 1950 from the United States, the United States is passed " judicatory is examined " can drive social revolution likewise,"Creation " a lot of new " the citizen is basic the right " for example the ego of abort, homosexual and convict protects the right to wait a moment, and the politics that caused free manner and air and standpatter struggles, standpatter thinks angrily these " new right " changed American society greatly, intense and critically court and judge are non-privileged " make " these do not have in constitution clause " new right ".

从美国1950年代以来的情况来看，美国通过"司法审查"同样可以推动社会革命，"创造"了很多新的"公民基本权利"例如堕胎、同性恋以及犯人的自我保护权利等等，而引发了自由派和保守派的政治斗争，保守派愤怒地认为这些"新权利"极大地改变了美国社会，强烈批判法院和法官没有权利"制定"这些在宪法条文中没有的"新权利"。

The Bush administration's first-term foreign policy did not flow ineluctably from the views of earlier generations of people who considered themselves neoconservatives, since those views were themselves complex and subject to differing interpretations.

布什政府第一任期的外交政策并不一定源自于最早自称为新保守派的那些人，因为他们的观点本身比较复杂，相关阐释更是不尽相同。

Lawton hit out at "neoconservatives" in the United States who were still denying the "reality of climate change".

罗顿强力抨击目前还在否认「气候变迁事实」的美国「新保守派」人士。

How did the neoconservatives end up overreaching to such an extent that they risk undermining their own goals?

新保守派们走得太远，以致有可能无法达成自己的目标，他们是怎样归于正轨的？

They claimed that all citizens and not just the enfranchised were entitled to a voice, but they did not form a political party; there were no parties.

他们质疑殖民地和帝国保守派官员对殖民地施政的方针与手法：反对徵收新税、新的土地政策；反对圣公会和

On September 12th the prime minister sent the president a five-page memo promising to help with the invasion of Afghanistan. This prime minister is as close as any British Labour leader can come to being an American neo-conservative.

这位首相与英国任何的工党领导人一样，可以入乡随俗地成为一位美国新保守派。

But the stark conclusion of all of these three books is that a rapprochement has become much less likely since the election in 2005 of Iran's egregious Mahmoud Ahmadinejad signalled the ascendancy of an Iranian group of "neoconservatives" far more ideological even than their American namesakes.

不过，这三部著作（本文是对三本书的书评——译注）都有一个显而易见的结论，即自2005年异乎寻常的内贾德当选，标志着伊朗一批比美国保守党更为不切实际的&新保守派&上台执政之后，美伊恢复邦交的可能性就大大降低了。

Such quiet manoeuvring inside the principlist camp suggests a fear that either they, too, could find themselves split, or that the reformists will, despite Mr Khatami's absence, actually succeed in galvanising new voters.

保守派内部的这种暗中操控意味着他们担心：要么保守派自己的选票也可能被分散，要么改革派将成功赢得新的选票。

The Roman frontiers along the Rhine and the Danube, or Hadrian's Wall, are not enough.

或许，正如美国的新保守派和为数不少的中间派作者所主张的那样，当今以暴力、非对称和跨越国界为特征的恐怖主义威胁决定了，你必须在全球范围展开行动，把他们的势力统统连根拔除。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。