新人

It's the 1st time to come here!

我是个新人，我第一次来到这里

Other tips from Mr Spelman include avoiding voluntary redundancy programmes, which encourage the most employable people to quit, and not firing the newest recruits on a crude "last in, first out" basis, as this cuts off the

其他提示斯佩尔曼先生还提出其他的建议，包括避免自愿裁员方案，也就是鼓励最受雇的人自动退出，而不是解雇新人的"后进先出"的做法，因为解雇新人将切断供应的未来人才。

The new takes place of the old. Hong Kong music circle has lots of new singers, full of talents. In the 80s, Polygram got lots of outstanding music people, on stage or behind stage, such as Alan Tam, Jacky Cheung and Leon all were leading stars, the sales of their records topped the list. Polygram at that time is believed to be most powerful with all those super stars, its singers got countless awards.

一代新人换旧人，香港乐坛一直新人辈出，才令到乐坛百花齐放，由八十年代宝丽金唱片公司，当时台前幕后尽是精英，谭咏麟、张学友及黎明被誉为三大台柱，销碟量之称冠，这时的乐坛班霸相信非宝丽金唱片莫属，旗下的歌星个个得奖无数。

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods.

在神祗大会上，朱庇特陈述了地球上不堪容忍的情况，并宣布了他要毁灭地上现在居民的意向，表示要另置新人。这种新人不同于现有的人，他们将更有生存的价值，对神祗也更加敬重。

Jupiter set forth to the assembly the frightful condition of the earth, and announced his intention of destroying its inhabitants, and providing a new race, unlike the present, which should be worthier of life and more reverent toward the gods

在神祗大会上，朱庇特陈述了地球上不堪容忍的情况，并宣布了他要毁灭地上现在居民的意向，表示要另置新人。这种新人不同于现有的人，他们将更有生存的价值，对神祗也更加敬重。到中国译典经典版本中查找关于reverent的最新解释和例句。。。。

Now Beijing, Guangzhou, Nanjing, and Shenzhen all have biennials or triennials of different kinds, and such cultural construction is more and more highly valued nationwide.

同时，从第一届成都双年展始，我们也把关注艺术的目光投向了&新人&，因为正是新人的产生，才使得中国艺术生生不息的持续发展。

This is essentially the leadings of the Spirit of truth encapsulated within the word of God.

西3：10 穿上了新人。这新人在知识上渐渐更新，正如造他主的形像。

Think first, you still new when the come to a strange new environment, everything is so strange and not familiar with, I wonder if Xuezi is good to get along, designers would ferocious, that kind of fear of the unknown and disturbed, or even be afraid to describe; so new education, which focused on the establishment of peace of mind and confidence, so pre-education it is particularly important!

想想当初，你还是新人的时候，来到一个陌生的新环境，对一切是那么的生疏与不熟悉，不知学姊好不好相处，设计师会不会很凶，那种对未知的恐惧与不安，甚至可以用害怕来形容；所以新人的教育，着重在安心与信心的建立，因此职前的教育就显得格外重要了！

For the case of all Wall Street bulge bracket firms, new employees will almost always be sent for training shortly after joining the organization. This contrasts with second-rated firms who send their new employees only after their probation or after an extended period.

在华尔街的顶尖公司中，新人几乎都在加入之后立刻被送去培训，与之形成对比的是那些二流公司只有在新人试用期过后或很长时间后才送他们去培训。

The bride's dressing room is situated in the guest room on the second floor. The old villa-garden hotel only accepts the appointment of the wedding party from one couple so a new couple can fully enjoy a romantic lawn ceremony, garden party in the afternoon, night wedding banquet and magnificent fireworks show, free from any disturbance.

老洋房每天仅接受一对新人的婚宴预约，因此举办婚礼的新人犹如在私家花园内，可以尽情享受浪漫的草坪仪式，午后的花园派对，晚间的婚宴和绚丽的烟火表演，不必担心受到任何干扰。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。