新事物

There is nothing new: all things are both familiar and short-lived.

什么新的东西：所有事物都是熟悉的、短暂的。

I never play sitcom before, it is a challenge for me and I want to try new thing.

我以前从没有演出情景喜剧，这对我来说是个挑战，我想尝试新的事物。

A new space race may yet produce great things.

新一轮的太空竞争可能会催生伟大的事物。

Galactor could have fresh new weapons that'll squash this thing like a bug.

Galactor 可以有新鲜的新武器 that'll 这一件事物喜欢一个虫的摺皱不堪。

This kind of opposite logic makes public policies for the supply of public goods lack theoretic foundation and inconstancy inaction.

美国经济学家奥斯特罗姆率先摆脱了这种非此即彼的制度选择逻辑，在广泛考察和研究各国具体实践的基础上致力于发展以经验为基础的公共产品供给理论，特别是她对公共池塘资源和警察服务等进行实证研究，为各国的公共事物治理提出了一条独具特色的新路。

Based on the new systematic classifications of S-O positional exchange in Chinese simple sentences, this paper, from the perspective of symmetric relation of mutuality, proposes a new explanation of semantic symmetry that the subject and object in SVO structure can be exchanged if they are two things which are semantically symmetric and the common semantic element in such sentences is the mutually symmetric semantic relation.

相互关系是一种对称性关系，从这个角度入手，主宾可互易的存现句、某些表心理感知类语义的以及表分配类的句子都可纳入相互关系义句，这样主宾互易现象从相互关系这种对称性语义关系角度就有了新的解释－语义上具有对称性关系的两个事物表现在主动宾结构中的主宾位置是可以互易的，这些主宾互易句里的共同语义因素就是相互对称性关系语义。

I didn't even know the ABCs. I was very shy and intimidated by new environments and new people.

那时，我连 ABC 都看不懂，面对新的人事物，我变得害羞又胆小。

The three aspects of Marxian Dialectics, namely, the concept of dialectic negation, the unity of advancement and tortuousness, as well as the principle of unity of universality and peculiarity in "negation of negation", provide a Marxist theoretical guide and methodological foundation for further emancipation of our mind in the new era.

马克思主义辩证法关于辩证的否定观、事物发展前进性与曲折性相统一原理以及否定之否定的普遍性和特殊性统一原理三个方面，为新时期解放思想提供了马克思主义理论指导和方法论基础。

Cang Xin's painting《Communication》is developed from his previous painting of behaviors:《Experience of the Tongue》. In the painting in 1997, he imitated "Shen Nong Shi", who tasted over a hundred plants in the ancient time, to use his tongue to lap all kinds of daily necessities、plants and even insects which can be found easily, using sense of taste to experience the original taste of the various uneatable objects in order to seek new cognitive style of the external things .

苍鑫的作品《交流》脱胎于以前的的行为作品《舌头的体验》，1996年的那次行为中，他曾仿效神农氏尝百草的劲头，用舌头一一舔舐随手找到的各种现成生活用品、植物甚至昆虫，用味觉来体验各种非食物的物品的本来味道，以寻求对外在事物新的认知方式。

It were good therefore that men in their innovations would follow the example of time itself; which indeed innovates greatly, but quietly, and by degrees, scarce to be perceived: for otherwise, whatsoever is new is unlooked for, and ever it mends some, and pairs other: and he that is helped, takes it for a fortune and thanks the time; and he that is hurt, for a wrong, and imputes it to the author.

所以，如果人们在创新中以时间为榜样，那就好了；时间的确能不声不响地实现伟大的创新而几乎不被察觉（或译"几乎人不知鬼不觉"）。否则，任何新的事物都无人光顾了；何况创新的好处因人而异，大小不同；而谁得益，就认为是幸福而感谢时代；谁受害，就认为是错误并归罪于创新者。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了