新事物

You think it is something new. it is not; it is the old in a different mould.

你认为它是某种新东西，它不是，它只是旧事物的一种不同形式。

After a corn field piece brought her the nationwide "Golden Award", a withering Chinese cabbage gave her the impulse to create a whole series of remarkable artworks, carrying her to a nae stage in artistic creation. Since then, the stinking canal, heaps of garbage, and other images of the kind have all been converted by her brush into "treasures", A messenger of truth, kindness, and beauty, she seems immortal as an artist.

她却从琐碎的不起眼的事物中发现画意，发现生命的价值，一生玉米地成就了她"金牌奖"的得主，一棵蔫了的大白菜，间然让她创作出了一批出色的艺术作品，并让自己的艺术攀登上了一个新台阶，之后，她画的臭水沟、垃圾堆、在她的画笔下，都奇迹般地变废为"宝"，她真是一位真善美的使者，艺术上的"常青藤"。

And by acknowledging that both good and evil are only states of the Matter, Neoplatonist suggested the God to be a Craftsman who can do nothing if the Matter doesn't exist, instead of a Creator, which is claimed by the Christ, who must be responsible for all the things that exists in the universe.

而且由于新柏拉图主义认为善和恶不过是物质的一种状态，他们将唯一的神说成是脱离物质本身什么也创造不出来的"手艺人"，而非像基督徒一样认为"唯一的神"是为宇宙中所有事物的存在负责的"创世者"。

Bozsum presented the queen with a red stone peace pipe. The tribesman turned the pipe in four compass directions; north for medicine, south for ancestors, east for new beginning and west for "where all things end."

波祖姆送给女王一件象征和平的红色石头烟斗，印地安人在烟斗上刻有四个方向，北方象征医药；南方象征祖先；东方象征新的生命；西方象征"一切事物终结的地方。"

"Something that remains perennially fresh, interesting, or well liked ."

常新的、百看不厌的或永保美名的事物。

Wait for new ideas or products to develop, and in the meantime, do something pleasurable.

请等待新的想法或者事物的发展与此同时做一些让自己愉快的事情吧。

Apple's new phone does so many things so well, and so pleasurably , that you tend to forgive its foibles.

苹果电脑的新电话如此好做这麽多事物，和如此快乐地，以致于你容易原谅它的弱点。

It is something new, without precedent in world history.

世界历史上还没有这样一个法，这是一个新的事物。

He referred to the fact that the real understanding approaches to a kind of the hermeneutic circulation, and the process of dialogue. Because we always take our own prejudgement or the anticipated significance to project into things and different cultures, we can modify our prior interpretation through the Fusion of Horizon, and bring the new understanding.

而真正的理解是一种接近诠释循环、对话的历程，因为我们总会带著自身的立场或预期意义的投射来理解事物与不同的文化，但是透过视域融合的激荡过程中，我们可以不断地修正自己原先认识的意义与视域内容，而有新的理解。

Something new was—and is—struggling to be born into the world; it's fighting uphill against both conventional wisdom and the dogmatism, along with reformism, of the communists.

一些新的事物曾经努力的展现在世界的面前；它奋力向上，不仅反对常规的智慧，也反对教条主义，和共产主义中的改良主义。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了