新中国

Even as Chinese stock markets retrench, two purchasing-manager surveys out Tuesday offered fresh signs of China's growth.

即便中国股市大幅下滑，周二公布的两大采购经理人指数仍然带来了中国经济增长的新迹象。

In the course of construction of Guang Xi, Xin Guixi advanced the slog on of "Construct Guang Xi and revivify China". The purpose was not entirely ot revive China but concerned with political and military factors. This slogon was the one that combined the ambition of ruling Zhong Yuan with patriotism.

新桂系建设广西，提出"建设广西，复兴中国"的口号，其建设广西的目的并不完全是要复兴中国，而是有其政治、军事目的，这个口号是逐鹿中原与爱国主义相结合的口号。

Individual political and economical free right are related with the ideal of "Freedman associate" of Marx.

总而言之，本文在分析角度上进行了新的尝试，从权力角度对对权力格局中个人权力和国家权力变化与个人收入分配制度之间的关系做了理论上的分析，并用1949年后中国的实际情况来检验这种新的理论常识，并根据这种理论提出了解决现阶段个人收入分配制度及其存在的问题的基本对策。

Based on the comprehensive researchof fundamental geopolitical theories,the dissertation reveals a dichonomic structure--the most important content and characteristic of geopolitics——influenceinternational relations with some disciplines by special modes;fourthly,with the logicof dichonomy,the dissertation analyses and researches the geopolitical position andstrategies of China,as one of the most important powers in the Rimland.

地缘政治学的基本理论不过对此作出了理论上的反馈；4、以二分论的理论逻辑，分析和研究了作为边缘地带最重要的大国之一、而又必须处理好海陆关系的中国的地缘政治地位和地缘政治战略，提出了要从地缘位置的一分为二到地缘选择的合二而一，对中国的地缘战略进行新的定位。应该指出的是，虽然本文追述了西方地缘政治学的一些基本理论和观点，但是本文的基本概念、主要观点、研究角度、逻辑论证和最后结论都是作者本人提出的。

The author's opinion is that new material industry displays all the characteristics for salutatory development.

本文认为，从理论上来说，对新材料产业的研究意义在于，作为一个新兴产业，中国完全有机会在这一领域实现跨越式发展，因此，新材料产业应该是一个具有跨越式成长特性的产业。

Put such a transition into the contextof the large scale of socio-political-economic transformation in China,this paper aims to reveal the reasons of such a change in China 's publicpolicy pattern.

本文试图从中国社会政治经济转型的大背景下来解释中国公共政策在新世纪之初出现的从经济政策到社会政策的格局改变。

But there is a big drawback to using a cellphone at home, especially in a large house: you have to schlep it around with you from room to room.

新航站楼的启用凸显了中国航空的急速发展，而这一发展是在中国经济日渐繁荣、旅行限制放宽以及为数越来越多的中产阶级热衷休闲旅游的带动下实现的。

In recent years, frequent emergent public incidents add to cooperation between China and ASEAN. During the years from 2003 to 2005, China cooperated with ASEAN effectively, fighting against SARS, participating rescue operation in the Indian Ocean seaquake, and fighting against Avian Influenza.

近年来频繁发生的突发公共事件使中国与东盟的合作增加了新的内容。2003~2005年，中国与东盟在抗击"非典"、印度洋海啸救援和应对禽流感等突发公共事件方面进行了有效的合作。

New Vision Optical Co., Ltd. is the parent company - American New Vision Group to invest in China, another wholly-owned subsidiaries, is principally engaged in the semiconductor light-emitting diode lighting applications research and development and promotion.

新视野光电有限公司是其母公司－美国新视野集团公司在中国投资的另一家全资子公司，主要从事半导体发光二极管照明应用产品的研制开发和推广。

Under this new world trends, Chinese government sensitively recognized that it was very important for china to keep sustainable development.

在这一世界性的新潮流中，中国政府敏锐地意识到走可持续发展道路对中国发展的重要性。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。