新中国

The Phu Thays in Jinlong,with a population of 17000,lives together in the Chinese and Vietnamese frontier Chinese government one side Jinlong town.

金龙布傣人是一个有着1700多万人口的群体，聚居于中越边境中方一侧的金龙镇。新中国成立后被识别为壮族。

The enactment of the firstcriminal code in Neo-China showed that the PISO came to be carried out.

随着新中国第一部刑法典的诞生，主客观相统一原则在我国刑法中开始生根开花。

Since stting up of New China, our government attaches great importance to education and has made great achievement. The legislation about the right of receiving an education is becoming more and more Refect, involving every aspect such as, bacic education, higher education, adult education, etc. Which guarantee the realization of the right of receiving an education of the citizens in our country.

新中国建立之后，我国政府十分重视教育事业，取得了很大成就，有关受教育权的立法逐步完善，涉及到了基础教育、高等教育、成人教育等各个方面，保障了我国公民受教育权的实现。

Firstly, the paper probes into the regulations for moral education in the history synopses of Chinese middle schools since the foundation of P.R.C.

本文首先从历史发展的视角，对新中国成立以来的中学历史教学大纲中德育目标的变化作了考察。

At the 60 birthday of the new China, the national people is being infatuated with peaceful and prosperous homeland, the grand ceremony of National Day let us unforget , the whole family's happy journey of long vacation still at present, the thriving motherland lets us enjoy our lives, the rich spiritual home becomes our common yearning.

时逢新中国六十华诞，华夏儿女正陶醉在和平安乐的盛世家园，国庆大典隆重的阅兵仪式历历在目，长假举家出行的欢乐旅游犹在眼前，繁荣昌盛的祖国让我们尽享温饱安康，丰富健康的精神家园成为我们共同的向往。

At the 60 birthday of the new China, the national people is being infatuated with peaceful and prosperous homeland, the grand ceremony of National Day let us unforget , the whole family's happy journey of long vacation still at present, the thriving motherland lets us enjoy our lives, the rich spiritual home becomes our common yearning.

时逢新中国六十华诞，华夏儿女正陶醉在和平安乐的盛世家园，国庆大典隆重的阅兵仪式历历在目，长假举家出行的欢乐旅行犹在眼前，繁荣昌盛的祖国让我们尽享温饱安康，丰富健康的精神家园成为我们共同的向往。

The unilaterality shadowed the individual real life, immersed individual unique personality, and alienated individual colorful life.

本书分三部分对这一问题进行了剖析：在改革开放前----青少年价值观教育的经验总结中，回顾了新中国成立以来在强烈的意识形态下，在火热的阶级斗争中，在频繁的政治运动过程中，青少年价值观由&崇高理想&、&政治挂帅&到&主体迷失&的演变过程，指出这一时期价值观教育的片面性就在于以人的政治、阶级的一面否定和取代了人的其他的方面，尤其是人属于私己方面的追求和属于个人灵魂方面的事务，致使个人真正的生活被遮蔽、个人独特的个性被淹没、个人丰富多彩的生命被异化。

According to the historic viewpoint, this dissertation retrospect that development of adolescence value view from"sublime ideal""politics cored"to"lost of subject"since the new P. R. C. established under the strong ideology, within fiery class struggle, in the process of frequent political movement. It points out that unilaterality of value view education in this period negates and substitutes people's other aspects, especially personal pursuit and individual soul, by politic and class aspects. The unilaterality shadows the individual real life, immerses individual unique personality, and alienates individual colorful life.

论文分两部分对这一问题进行了剖析，在历史的返观中，回顾了新中国成立以来在强烈的意识形态下，在火热的阶级斗争中，在频繁的政治运动过程中，青少年价值观由&崇高理想&、&政治挂帅&到&主体迷失&的演变过程，指出这一时期价值观教育的片面性就在于以人的政治、阶级的一面否定和取代了人的其他的方面，尤其是人属于私己方面的追求和属于个人灵魂方面的事务，致使个人真正的生活被遮蔽、个人独特的个性被淹没、个人丰富多彩的生命被异化。

New China was founded at the beginning, we started a large-scale afforestation, but in contradiction with this large-scale deforestation is more.

新中国成立伊始，便开始了大规模的植树造林，但与此相矛盾的却是更大规模的毁林。

The P.R. China abrogates the action in light of case law and when woman is pregnant the reasonable fees should be shared by them.

新中国彻底废除了婚约解除损害赔偿制度，不过在女方怀孕的情况下法院一般依据公平责任原则判决双方分担民事责任。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。