新中国

Many of them later became the elite mainstay of the People's Republic.

他们中的许多人后来成为了新中国的栋梁。

The basis of modern mammalogy before liberation was completely destroyed, because of the Anti-Japanese War.

一、前言对近代的兽类学来说，我国虽然从本世纪二十年代即已开始分类研究，三十年代也有了生态学的论文，但是经过抗日战争的破坏，新中国建立之始，实际上处于空白状态。

If there had been no Mao, there wouldn't be today's new china.

如果没有毛，就没有今天的新中国。

The main problems are the disorientation of moral education,the simplification of moral education process,the misplacement of moral education's position.

新中国成立后，学校的德育工作更是被置于众教育之首优先考虑。但是，不可否认的是，当今在学校教育中最令人困惑令人不安的也许就是德育。

After the founding of new China, many provincial and municipal hospitals set up by Moke, massage training courses held throughout the country and have specialized training base for massage.

新中国成立以后，许多省、市医院设立了按摩科，全国各地举办按摩培训班，并有按摩专门培训基地。

The research method of musicology has been the hotspot concerned by music scholars in new China.

音乐学的研究方法一直是新中国音乐学者们关注的热点。

Judicature, as well as in education and Study of law. There were elements of" left" errors and nihilist view of law, though.

在此期间，新中国的立法、司法、法学教育与法学研究都有巨大的发展。

In fact, since the founding of New China in 1949, the activities that are essentially similar to NIS have been advancing continuously.

但实际上，自1949年新中国成立以来，类似于国家创新系统的活动在我国始终有着连续性的推进和发展。

No matter whether you believe me or not, the new China has become one of the world powers.

信不信由你，新中国已成为世界强国之一。

In fact,their executive functional work had distinguished character in which the effect was indivisible,the consumption was non-competition and public goods or service was benefit and nonexclusive.

各级国家农业技术推广机构的创立和发展对农业生产的发展起到了重要的作用和重大的贡献，是农业生产发展和农业技术推广体系的主导力量，这是新中国成立以来农业发展的历史所证明的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。