新中国

Wang Chao-wen is a famous plastic artist, artistic critic, and aesthetician in new China.

王朝闻是新中国著名的造型艺术家、艺术批评家和美学家。

I feel increasingly affectionate to new China.

我越来越喜欢新中国。

They spread them into China, laying the foundation for the development of the art form after the founding of New China.

传播西方雕塑艺术知识和技巧，为新中国及当代雕塑事业，作了开拓工作。

It was from the anaphase of Qing Dynasty to the foundation of the new China.

这一时期从清末到新中国成立以前。

The archives work of the People' s Republic of China is on the way to open.

新中国档案事业的发展也经历了一个从封闭到开放的过程。

The development of economy and culture is out of balance. All above facts are the basical feature of our minorities, which leads to the complexity, arduousness and long term of national education.

新中国成立50多年来，党和国家采取了一系列特殊政策和措施，保证了民族教育事业以高于全国的平均速度发展，取得了举世瞩目的成就，为各少数民族培养了数以百万计的各级各类专业人才。

Education in New China was developed in the context of economic backwardness and very low educational levels.

新中国的教育是经济落后、教育水平极低的情况下发展起来的。

One, the formation of system of management of new China census register and system of evolution census register are base.

一、新中国户籍治理制度的形成与沿革户籍制度是一项基。。。

With Chinese characteristics, the system of reeducation through labor has gone through 50 years of trials and hardships, from the beginning to have completely eliminated after the founding of new China hidden counterrevolutionaries established, Development has become penalties and punishment phase of a parallel education reform measures reeducation-through-labor system in China play an important role.

麻烦哪位高高手帮帮忙，翻译一段文字具有中国特色的劳动教养制度已经走过50年的风雨历程，从其产生初期为彻底肃清新中国成立后暗藏的反革命分子而建立，发展至今成为与刑罚和治安处罚相并列的一种教育改造措施，劳动教养制度在我国发挥了重要作用。

After establishment, it was took charge of by clergyman from Foreign Mission Board of the Southern Baptist Conventions

教堂建成后由美国南浸会教士主持教堂事务。新中国成立，由中国牧师接管教堂事务。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。