新世界

Each kind of technology is changing the world, new media technology and the audience was changed, everyone in the society, the Internet media in global synchronous every moment, every man with others disseminator and audience.

每一种技术的出现都深刻改变着世界，新媒体技术的出现改变了施众和受众的关系，每个人都互联在媒介社会里，在全球同步的每一刻，每个人都与别人传播者和受众。

This new approach, which deploys a DITA-enabled CMS much earlier in the process of moving to DITA, represents a shift from the best practice only two or three years ago.

世界上不断有新的经济力量崛起，以母语与消费者进行沟通的需求也在不断增长，这些发展如何才能起到帮助作用呢？

Our first question must be : where in the Greek world is the new seed first to be found which was later to develop into tragedy and the dramatic dithyramb ?

到此，我们将首先探讨这颗新芽怎样先在希腊世界出现，后来又发展为悲剧与酒神祭曲。

So Britain amended the agreement with French, and established his predominance in the Middle East, but enlarged the divarication between the West World and the Arab at the same time.

协定签定后，中东形势又产生了新的变化，英法对条约进行了修订，这一方面确立了英国在中东的战略优势地位，另一方面还加深了阿拉伯同西方世界的分歧。

We do not confront the world in a doctrinaire way with a new principle: Here is the truth, kneel down before it!

我们不是以空论家的姿态，仗着一条新原理对世界喝道：真理在这里，向它跪拜吧！

The catlike and doglike creature photographed by camera traps in Kayan Mentarang National Park on the Indonesian side of Borneo island is likely to be a new species of carnivore, the World Wildlife Fund said Tuesday.

世界自然基金会周二表示，在婆罗洲印尼境内的卡扬门塔朗国家公园中装设的摄影机，拍摄到的这种像猫又像狗的动物，有可能是新品种的哺乳动物。

A new world record for the number of dominoes toppled in one go has been set in the Netherlands.

一个新的多米诺世界记录在荷兰产生，可以需要一段时间去清洁。

Zhou Haiying expresses, chinese domain name is the major breakthrough of world network industry, contain the new generation domain name of Chinese, like be the same as English domain name, it is the doorplate number on Internet.

周海婴表示，中文域名是世界网络产业的重大突破，含有中文的新一代域名，同英文域名一样，是互联网上的门牌号码。

"You need a face to face the world," Dr.

"你需要一个新的脸来面对世界。"

At 5 years old, he is still growing and may one day take the Guinness World Record from Radar, a Belgian draft horse who is around 2.54cm taller.

它今年5岁，仍在生长中，很可能超过比它高2.54厘米的比利时种公马"雷达"，创下新的吉尼斯世界纪录。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。