新世界

In the new context,"new unionism" indicates, to a certain degree, the development trend of teacher organizations.

在新的历史条件下，"新工会主义"在一定程度上预示了世界教师组织的发展趋势。

Since the end of the Cold War, the world"s economy"s development makes the border of different countries vaguer and vaguer. Study the diplomatic policy with the culture is in order to adjust to this development of international politics, trying to supply a new angle of diplomatic policy.

冷战结束以来，世界经济一体化的趋势使得国家之间的经济界线变得日益模糊，通过文化研究外交政策正是为了适应国际政治这种新的发展，试图在外交的政策理论研究上提供一种新的视角。

With the initiation of 2009 New Energy Vitalization Program, the government of China plans to invest three trillion yuan in developing new energy. China's green energy industry attracts worldwide attention.

伴随2009年"新能源振兴规划"的启动，中国政府计划投资3万亿来发展新能源，中国的"绿色能源产业"受到世界的高度重视。

The open strategy of Chengdu-Chongqing Economic Zone should be based on new thinking and should depend on that the west part of China connects the world, two forward positions and China's new growth pole. Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as neighboring cooperation, regional cooperation and international cooperation.

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as neighboring cooperation, regional cooperation and international cooperation.

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

The open strategy of Chengdu-Chongqing Economic Zone should be based on new thinking and should depend on that the west part of China connects the world, two forward positions and China's new growth pole. Open basis should be tamped from such three ways as industrial vitalization, cooperation between Chongqing and Sichuan, and high-tech golden triangle in west part of China. Open space can be expanded from such three perspectives as nei

摘 要：成渝经济区对外开放的战略构想要有新思维，要从"西部与世界相连"、两个前沿地带、国家新的增长极三个视角审视成渝经济区对外开放战略，要从产业振兴、川渝合作、西部高科技金三角崛起三个途径夯实成渝经济区对外开放基础，要从毗邻区域合作、泛区域合作、国际区域合作三个维度拓展成渝经济区对外开放空间。

I am very pleased to be your guide for today's tour.We have a wonderful day for sightseeing and I hope you will have a great time.New Yock,nicknamed as "the big apple"has many places worth seeing.Our first stop this morning will be the Statue of Liberty,a major tourist attraction of New Yock.Then we'll visit the Empire State Building,which used to be the world's tallest building.After a lunch break in Chinatown,lovers of art may have a feast at Metropolitan Museum of Art.We'll spend two hour there and then head for Times Square,which will end our today's tour.

Yock在新的，昵称为"大苹果"，有许多地方值得seeing.our第一站，今天上午将自由神像，主要旅游景点的新yock.then我们将参观帝国大厦，它曾经是世界上最高的一个building.after 午饭在唐人街，热爱艺术，可有一个盛宴，在大都会博物馆art.we '镑花两小时，有然后前往铜锣湾时代广场，这将结束我们今天的行程。

Cotton aphid, Aphis gossypii (GlovcrXHemiptera:Aphididae) is one of the most important pests to various plants,and also an efficient vector of several plant viruses.

棉蚜属同翅目蚜科蚜属，世界各地均有分布，属古北、东洋、澳洲、非洲、新北、新热带6大区系共有种。

With the development of network technology, a new form of commerce -- electronic commerce has generally developed, it using an unprecedented bionergy boosts the economic sector, regional economies, national economy and cross over a new stage of world economy.

摘 要：随着网络技术的发展，一种新的贸易形式——电子商务蓬勃发展起来，它正以其空前的无限的生命力推动着部门经济、区域经济、国民经济和世界经济跃上一个新的台阶。

Especially IT revolution as well as the following world productivity qualitative change are all accelerating globalization development, and bringing globalization a series of new charac...

特别是信息技术革命及其带来的世界生产力的质变促进了经济全球化的发展，使经济全球化产生了一系列新特征，从而造成了所谓的&新经济&。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。