新世界

An increase in grain prices impacts us because we are a major procurer of grain for food .

联合国世界粮食计划于2006年养活了将近9千万人口，其新负责人约瑟特斯兰说生物燃料为她的机构带来了新的窘境，谷物价格的升高给我们带来了冲击，因为我们大量地购入谷物作为食物用途。

Josette Sheeran, the new head of the UN World Food program, which fed nearly 90 million people in 2006, said that biofuels created new dilemmas for her agency. An increase in grain prices impacts us because we are a major procurer of grain for food.

联合国世界粮食计划于2006年养活了将近9千万人口，其新负责人约瑟特斯兰说生物燃料为她的机构带来了新的窘境，谷物价格的升高给我们带来了冲击，因为我们大量地购入谷物作为食物用途。

In the new situation of the world economics globalization and that our country joins WTO, the summary and discussion to the research mind, the new progress of studies along with the application practice of the domestic and foreign related competency, not only has certain quotable function to the theory of the HR management and development in our country, also gives important reality guiding significance to the practice of the HR management and development.

在世界经济全球化和我国加入WTO的社会经济转型的新形势下，对国内外有关能力素质的研究思路、研究新进展以及应用实务进行总结和探讨，不仅对我国人力资源管理与开发的理论具有一定的借鉴作用，对人力资源管理与开发的实践也具有重要的现实指导意义。

Marcel Racine represents, in the history of European and world stenography, the most important figure of the second half of the 20th century.

马歇尔。瑞新马歇尔。瑞新在欧洲和世界速录历史上，是代表20世纪后半页的最重要的人物。

"A new world requires a new name," I said.

"一个新的世界，需要一个新的名字。"

This new material and its science and technology have involved with nearly all the existing scientific and technical fields,which has been paid attention to by the scientific circle all over the world.

自1984年德国科学家Gleiter提出了纳米晶材料的概念并首次获得人工制备的纳米晶体后，1987年美国的Siegel博士又研制成功纳米TiO2材料以来，世界各国材料科学家竞相开展对这种新材料的研究工作。1992年11月在墨西哥的坎昆召开了第一届国际纳米结构材料会议，同年出版了有关纳米材料的新杂志，这标志着有关纳米材料和纳米技术的研究进入了一个崭新的阶段。

The year 2007 saw new changes in the world and China has also made new progres ses.

2007年，世界发生了新变化，中国也取得了新进步。

Using the finest materials, construction and skilled American technical labor, we create superlative, low profile, subdued, fully featured soft shell jackets tasked to perform in any areas of operation, any where in the world. The new Stealth Hoodie v3.0 is a FOUR season weight design, and uses our new Sharkskin Soft Shell.

用最优秀的材料，施工和熟练的技术，美国的劳动，我们创造了文字，低调，制服了，功能齐全的软壳外套，负责演出的任何业务领域，任何地方，在世界上新的隐形风帽衫V3.0的是一个四个季节重量设计，并利用我们新的鲨鱼皮软壳。

Frustration Domination Feel the rage of a new generation We're living We're dying We're sick and tired of your endless lying Destroy Enjoy Your fucking world is our brand new toy Dominate Eliminate Your gonna feel the wrath Wrath of hate Fuck authority Silent majority Raised by the system Now it's time to rise against them We're sick of your treason Sick of your lies Fuck no, we won't listen We're gonna open your eyes Frustration Domination Feel the rage of a new generation We're living We're dying We're never gonna stop Stop trying

沮丧 统治感到愤怒新一代我们生活我们正在垂死我们厌倦无休止的，你说谎摧毁享受你他妈的世界是我们的全新玩具主宰消除你再拖感到愤怒愤怒仇恨他妈的管理局沉默的大多数所提系统现在的时间崛起对他们我们有病，你的叛逆有病你所在他妈的没有，我们不会听我们再拖打开你的眼睛沮丧统治感到愤怒新一代我们生活我们正在垂死我们永远不要再拖停止

The World Sinology Conference is organized due to new needs demands of international Sinology around the world.

世界汉学大会是在国际汉学面临新形势、新要求的背景下召开的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。