新世界

Friend and liberator of the old, a story of a slave-holding society that

这是一部新世界的发展史，是一部后浪推前浪的历史。

They played the prelude to Act 3 of Wagner's Lohengrin, Dvorak's New World Symphony and An American in Paris by George Gershwin.

乐团演奏了瓦格纳歌剧《罗恩格林》第三序曲、德沃夏克的《新世界交响曲》以及格什温的《一个美国人在巴黎》等作品。

After playing Czech composer Antonin Dvorak's "New World Symphony", Philharmonic Conductor Lorin Maazel used humor to introduce a performance of George Gershwin's "An American in Paris."

纽约爱乐乐团音乐总监马泽尔在演奏了捷克作曲家德沃夏克的作品"新世界交响乐"之后，以幽默的口吻介绍美国作曲家格什温的作品"一个美国人在巴黎"。

Baiyun District of inventory mainly concentrated in the金沙洲and Admiralty Road, such as the Court may be for sale Yunshan inventory on more than 100,000 square meters, while some large-scale real estate stocks also Nanhu Tuscany, Lingnan New World , Vanke Golden Island Resort, in Lygodium Bay and so on.

白云区的存货主要集中在金沙洲和大金钟路一带，如云山雅苑的可售存货就超过10万平方米，另外有一定存货的大型楼盘还有南湖托斯卡纳、岭南新世界、万科金域蓝湾、中海金沙湾等等。

My solitude is no longer a horizon of the madhouse, but a new world of unique beauty, a candles of ...

我 的孤独再也不是一座初露端倪的疯人院，而是一个别具一格的美丽新世界，一个烛照的。。。

The magic of the "water cube" has become one after the birthplace of a new world record,"Water Cube" has become a national swimmer of the blessed land.

神奇的"水立方"成为一个接一个新世界纪录的诞生地，"水立方"已成为各国泳将的福地。

The telescope that Galileo built in the late 1500s had the magnifying power of a pair of inexpensive binoculars available in any Wal-Mart, but it was enough to open up a new world.

伽利略在15世纪晚期制造的望远镜的放大倍数相当于现在在任一家沃尔玛超市都可以买到的一对廉价双筒望远镜的放大倍数，但它足以打开一个新世界。

Young Mouton wines are wild as new world wines, but fruity.

太早饮用的木桐就象新世界酒一样粗旷但果香丰盈。

Because of the social transformation and heavy influx of immigrants, American nativism evolved into a hysteria movement, Italian immigrants suffered from racial discrimination in settlement and employment, etc.

社会的转型和移民大量涌入，使美国排外主义高涨，意大利移民在就业、居住等方面遭到歧视；意大利移民则利用母国的文化传统和经验来应对新世界的生存和发展问题。

The speculation about arrival of this new world has been around for a long time.

关于上面描述的那个新世界即将到来的猜测，已经存在了很长一段时间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。