新

One new genus and more than 120 new species represented in 3 subfamilies and more than 20 genera are erected. A large number of species are recorded new to China.

鉴定描述中印区摇蚊种类200余种，建立1新属和20余属的120余个新种及大批中国新记录。

In 21st century, humanity enters the Digital Age. The development of science and technology subverts the traditional cognition of modern people to the real world. The innovatory technology gave rise to lots of new things one after another, and also offered new challenges to the former social rule.

二十一世纪人类进入数字时代，科学技术的发展颠覆了人们对世界的传统认识，新技术带来的新事物层出不穷，同时也对以往的社会规则提出了新的挑战。

The new economy that 20 centuries appear since 90 time, have unprecedented new feature, have the new law that surmounts convention.

20世纪90年代以来出现的新经济，具有前所未有的新特征，具有超越常规的新规律。

It makes a comparative analysis of teaching purposes, contents and aims between the old and new syllabuses, at the same time elaborate the characteristics of the new textbooks based on the new syllabus.

本文阐述了高中数学课程改革的背景及必要性，从教学目的、教学内容及教学目标几方面对新旧大纲加以对比，并阐述了在新大纲基础上编写的新教材的特色。

There are now many new roads, new buildings and new transports.

现在有了许多新的马路、新的楼房和新的交通工具。

New age ushers in the new ideas and new ideas bring about new tour.

新的时代开创新的观点，新的观点带来新的旅游方式。

The paper takes the steam turbine valve actutors and control systems as the object of study, and the fast valving of regulating valves in case of electrified wire netting failure plays an important role. The disadvantages of electro-hydraulic control systems for steam turbine available are discussed, and the principle of the new system and its design method are presented, experimental study and theoretical analysis results concerning the steam turbine electro-hydraulic control system based on the new combination principle are reported in this paper.

本文把汽轮机蒸汽阀门电液执行机构及控制系统作为主要的研究对象，尤其是针对于电网故障时，调节汽门快关控制问题进行了深入的研究，指出现有汽轮机电液控制系统存在的问题，在继承和总结前人研究的基础上，提出了汽轮机电液控制系统组成原理的新思想与系统设计的新方法，对基于这种新原理的汽轮机电液控制系统进行了系统的理论分析与试验研究。

In our SOBER System, the Positive Messages Process is the consolidation process after you review your past event, relationship and beliefs during hypnosis. You gain new understanding after the review and you make your new understanding concrete through verbalizing them out. These concrete positive messages become your new beliefs. We can't just delete our old beliefs by not believing in something, but we can only replace the old beliefs with new ones. You believe in something else instead!

在我们SOBER系统下，受者在催眠状态期间，发现正面讯息的过程，是在您协助他回顾他的过去事件、关系和信念之后的一个内心整合过程，他在回顾之后，对事情获取了新的理解，并且通过描述出来，他的理解得以具体化，这些具体正面的讯息，成为了他新的信念；我们不能通过不再相信某事，来直接删除我们的旧信念，但是我们却能用新的信念，取代原有的信念！

So, it gets many attention of chemists to develop the methods for this kind of compounds.

这种新的仿生合成方法为从羧酸和卤代物为起始原料制备四氢异喹啉类化合物提供了新的方法，为新药的制备提供了新的思路。

In new "The course reformation of the basic education" the Ministry of Education pointed out:the purpose of new curriculum should reflect the requirements of the times,so that help students gradually develop a correct world outlook, outlook on life and values and training students' creative spirit and practical ability,science and humanistic quality,the awareness of environmental protection.This new concept must have times color—advancing with the times.

当今教育部新一轮《基础教育课程改革纲要》中指出：新课程的培养目标要体现时代的要求，使学生逐步形成正确的世界观、人生观、价值观，具有初步的创新精神、实践能力、科学和人文素质以及环保意识，这种新理念必须具有时代的色彩----与时俱进。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。