新

Usually the appearance on the market for new generation chipsets intel result incorrection of prices on chipset fromprevious generation, many motherboard producers start with the enthusiasm to releasethe appropriate products, allotting them bytheir part of chipsetsfunctions in thenew generation - for example, addingthe support of fastersystem bus or memory or new processors generation .

通常出现在市场的新一代英特尔芯片导致价格矫正从上一代芯片组，许多主机板生产者的积极性开始释放适宜产品、他们被分配部分功能的新一代芯片组，例如加入支持更快系统总线或内存或生成新处理器。

In order to enable the cadre troop to adapt the new situation which new China faces, and enable them to meet the needs of economic development well under the new historical condition, the first-generation leading group of the Party has made many beneficial explorations in training the specialized technical knowledge of the cadre, chasting the cadre troop, punishing the corrupt behavior and maintaining unity of the cadre troop, which has accomplished an array of the cadre troops excelling to rule a nation and direct military affairs, behavioring incorruptibly and exerting oneself hardworking and promising and has accumulated the precious historical experience for today to strengthen constructing of the cadre troop.

为了使干部队伍能够适应新中国面临的新情况，使他们能在新的历史条件下更好地适应经济建设需要，党的第一代领导集体在培训干部专业技术知识、纯洁干部队伍和惩治腐败行为、加强干部队伍管理和配备等方面做了诸多有益的探索，造就出了一批擅长治国治军、清正廉洁、奋发有为的干部队伍，为今天加强干部队伍建设积累了宝贵的历史经验。

The Chinese education on middle school must be innovated in the new century and the investigable study provides the new development point and increases the new energy for the development and innovation of the Chinese education on middle school.

新的世纪呼唤中小学语文教育必须改革，研究性学习，这一新型学习方式，为中学语文教育实践的发展与改革提供了新的生长点，注入了新的活力。

Several early 14th-century theorists referred to the idea of an Ars Antiqua, represented primarily by Franco, and an Ars Nova instituted by Philippe de Vitry(see, for instance, CoussemakerS, iii, 371,408),but in historical terms the usefulness of the idea is supported more by the treatise Ars novae musicae(c1320)of Johannes de Muris, the 1324-5bull lf Pope John XXII decrying the musicians who were 'novellae scholae discipuli' and the reference in Jacobus of Liege's Speculum musice to 'moderni cantores' and to'aliquinunc novi'.

一些十四世纪早期的理论家已经谈到以弗朗科为首要代表的古艺术的观念，新艺术是由维特利建立起来的，但从历史角度来看，这一观念的实用价值更多是由穆里斯的论文《新音乐艺术》、1324-1325年教皇若望二十二世贬斥那些&信奉新学派&的音乐家们的训令，以及列日的雅各布的《音乐明鉴》中所提到的&当代歌手&和&一些现在的认识&支撑着。

It was he who founded the fraternity known as the 'Khalsa', which has remained the principal Sikh order.

在我们这个新时代，需要一种新时代的祭司，供奉着一种新力量，这种力量就是科学。

Along the low-angle overthrust Early Permian marble and Early Triassic sandy slate were thrust southward over Paleocene-Eocene purplish red conglomerate of the Paleocene-Eocene Fenghuoshan Group and brick-red sandy conglomerate of the Oligocene Yaxicuo Group, forming many klippen of varying scales, and thick fault brecci.

沿低角度逆冲断层，早二叠世大理岩和早三叠世砂板岩自北向南逆冲推覆于古新统—始新统风火山群紫红色砾岩和渐新世砖红色砂砾岩之上，形成大量不同规模的飞来峰；沿主逆冲断层发育厚层断层角砾岩与断层泥，局部形成碳酸盐质糜棱岩。

Communicate one of VF10 Series VVVF been identified as the Shanghai A-level high-tech transformation projects, and in 2001 the focus of the new National Product Award and Shanghai Excellent New Product Award; Grid Litas converter to obtain a patent in 2005, Shanghai New Products Award.

其中VF10系列交流变频调速器被认定为上海市高新技术A级转化项目，并获得2001年国家重点新产品奖及上海市优秀新产品奖；格立特变频器获得上海市2005年专利新产品奖。

In this new Prospect debate, Pete Lunn (author of Basic Instincts: Human Nature and the New Economics) argues that behavioural economics will "deliver a revolutionary new way of understanding the world."

在这本《新前景》的辩论中，皮特仑恩（《基本的本能：人性与新的经济学》的作者）主张，行为经济学将&提供一种认识世界的革命性的新方法&。

On the other hand, applied science is directly related to how common laws of the theory science are applied to actual things in life and applied to enhance human control on environment, thus it causes developments of new technologies, new methods and machin

另一方面，应用科学则直接关系到如何把理论科学的通用定律应用到生活的实际事物中去，应用到加强人类对环境的控制上去，从而导致新技术、新方法和新机械的发展。

Weifang Jinshuai Machinism Co., Ltd has first class product quality, first class commercial credit, and first class after sales service, and solves problems for all old and new customers.

潍坊金蟀机械有限公司始终坚持&诚信求实，开拓创新&的企业精神，以卓越的技术，创新的工艺设计，努力打造民族品牌，领导行业自动化新潮流的主导思想，不断地开发新产品和开拓新市场。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。