新

We hope that in the 2010 Tri-city International Auto Show the participants will highlight a new generation of energy-saving and environmental-friendly vehicles at home and abroad by displaying products, illustrating with multimedia, and some lectures to demonstrate the change of vehicle technologies in the low-carbon economy era.

发展新能源汽车尤其是低碳燃料汽车，是中国和世界汽车市场解决能源危机和应对气候变化的必经之途，深圳作为中国13个新能源环保汽车技术示范城市之一。2010年，深港澳国际车展希望参展商能够凸显展示国内外新一代节能环保的交通工具和先进汽车环保技术，并试图通过产品展示、图片宣传、技术演示、多媒体及讲座等多种展览手段揭示低碳经济时代的汽车技术变革之道。

Not being a fan of French Idol " Nouvelle Star ", We got up at 7:30 on a Saturday morning, waited in the cold wind in front of the Trianon Theatre in the 18ème arrondissement (18th district, there're 20 in all in Paris), near Sacré Coeur , for an hour, just for the Idols selection recording of the new season.

从来不看《新偶像》的我们，在一个星期六的早上7点半从床上爬起来，哆哆嗦嗦地在18区(巴黎有20个区)圣心大教堂附近的的Thétre Trianon门前等候了一个小时，就为了看新季度的新偶像资格赛。

The phenophase, growth speed, structure of tussock, bloom habits, yield of new russian wildrye strain were studied, The results showed that the new strain has good traits of strong cold and drought-resistance, turning-green early, fast development and long vegetative growing period, more tillers, developed rootsystem, high yield and bloom trimly. It is suitable to being planted in arid and semi-arid region.

对新麦草新品系及对照山丹新麦草的物候期、生长速度、草层结构、开花习性、产量性状等生物学特性和生产性能的研究结果表明，该品系具有抗寒、耐旱性强、返青早、生长发育快、青绿持续期长、分蘖多、须根系发达、开花整齐和产量高等优良特点，适宜于干旱半干旱地区栽培，具有很好的推广种植前景。

It includes the connotation of the "triunity" model of teaching, the basic principles of teaching, the setting courses, the content of teaching, the methods of teaching, the evaluating methods and realization of schemes, and so on.

这些观点和看法的提出是对新时期高校德育教育教学理论和实践的新探索，必将对新时期大学生法制观念教育工作起到一定的促进作用。

It is certain to invite area inside and outside to have early or late famous spent professor, expert is tuitional " new technology, new achievement, new standard " groom class in all 20 much period, groom 2300 much person-time.

先后聘请区内外有一定知名度的教授、专家讲授"新技术、新成果、新规范"培训班共20多期，培训2300多人次。

It is found out that the social environment in carrying out the new curriculum demand prompt optimization; there exist unadapted factors between modes of thinking, system, mechanism, leadership in school management and the teachers'carrying out of the new curriculum and there are the problems that the teachers'modes of thinking remain at an undeveloped stage, academic quality is low, the condition of existence and development is not so good, and some teachers'enthusiasm to curriculum reform is not so high and they even resist it.

针对武川县农村初中教师实施新课程面临的问题，笔者提出了改进的对策及建议：进一步优化社会环境；创新学校管理，树立与新课程相适应的学校管理观念，建立与新课程相适应的学校管理制度和管理机制，改进校长对课程的领导；采取措施，加强教师培训，提高教师素质，创建新型的教师文化，关注农村教师的生存和发展困境，为他们创设良好的工作、生活和心理环境，切实解决农村教师在课程改革中面临的实际困难和问题。

Article 11 If under the circumstances that the valid term of an identity card expires, the citizen's name has changed, or the card is undistinguishable because of a serious damage, a new identity card shall be applied for; where any of the registered items of an identity card is erroneous, the public security organ shall correct it in time and issue a new card; and the old card shall be returned to the public security organ when a new card is issued.

第十一条居民身份证有效期满、公民姓名变更或者证件严重损坏不能辨认的，应当申请换领新证；居民身份证登记项目出现错误的，公安机关应当及时更正，换发新证；领取新证时，必须交回原证。

In time of realizing moderate unglue hemp, it developed a series of new products like low polymeric xylose, pectin, environmental fiberboard and organic manure that reaches delamination and multilevel use of hemp's combination and disassembly.

技术特点：1、项目基于大麻纤维和麻杆等化学组成和结构的差异，开发了环境友好的汽爆新技术，为实现大麻的清洁、高效全利用奠定了基础。2、建立的大麻清洁脱胶方法，既提高了麻皮纤维的制成率和分裂度，又不损伤纤维结构，显著提高了大麻的可纺性，是一种创新的大麻脱胶技术。3、提出了利用大麻杆无胶制备环保型纤维板的方法，解决了成本高和二次污染问题。4、该项目突破依靠单一技术或单一组分利用的技术路线，按照生态工程原理，建立了大麻产品深加工利用的技术体系和综合利用新工艺，在实现麻皮纤维适度脱胶的同时，开发了低聚木糖、果胶、环保型纤维板和有机肥料等系列新产品，达到了大麻组分的分层多级利用。

And we are always exploring new techniques, new crafts and new formula uninterruptedly to improve the ratio of performance to price to meet our customers' requirement from different countries.

我们一直探索新技术，新工艺和新配方不断提高的性能比价格，以达到来自不同国家客户的要求。

The author hold that the academic science is related to the development of so-called mode theory which is used to approve the relation between universal phenomena, while the applied science is connected with how to apply the universal law of the academic science to the practical events in existence and enhancing the human control over the environment, which may lead the development of new technology, new method and new machine.

作者认为，理论科学主要涉及那些一般称为模式的学说的发展。这些学说是用来证实宇宙现象之间的关系。另一方面，应用科学则直接关系到如何把理论科学的通用定律应用到生活的实际事物中去，应用到加强人类对环境的控制上去，从而导致新技术、新方法和新机械的发展。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。