新

Their deadly coil they grasp: yea, and therein they lead to Erebus whatsoever wight hath done a deed of blood for I will on nowise suffer it even so saith the Lord.

乔也跟他扯起那些为了事业经临时军事法庭审判而被绞死、开膛或流放的人们，以及新爱尔兰，新这个，新那个什么的。

To ensure consistency of the data between the two systems and reasonableness of their data, G-M tube detectors of the new system are calibrated and corrected to background, 20% system error was eliminated. After 18 months parallel operation and comparison, the relative error of monthly average reading is mostly less than 5%.

为了确保新旧监测系统数据的衔接与可比性，对新系统CP-110探测器进行了刻度校准和自身本底的补偿校正，纠正了约20%的系统误差；并对新旧系统进行了18个月的并列运行监测，其月均值的相对误差大多小于5%。

The research stituation and tendency of new excipients for solid dosage froms emphasized on coprocessed excipient s are reviewed.

按辅料开发的3种方式：1研发新的化合物或化学改性；2对原有辅料进行物理修饰；3把两种或多种辅料预混处理得到新的复合辅料，归纳综述了目前固体制剂用新辅料的开发状况和趋势，着重介绍了预混辅料的研发进展。

When a new executer is free and there is a new job then, immediately it assigns the new job to the executer thread.

当一个新的执行器是免费的，有一个新的工作，马上它赋予新的工作线程的执行者。"/页"

Based on the problems with current expeller , this paper elaborates the new thoughts of developing ex-peller, including new method of worm assembly design, development and application of new materials and press control systems.

针对目前螺旋榨油机存在的问题，全面阐述了榨油机开发的新思路，包括榨螺轴部件设计的新方法、新材料的开发与应用、榨油机的控制系统的开发与应用等。

Before an individual can be appointed a professor at Harvard University, they must have, not just the endorsement of the people who will be their colleagues in the given area of knowledge, but there must also be letters sent to leading experts in every aspects of their field.

但是，这样做也会常常产生平庸的人，出现不少弊病，因为，当一个机构运作的不是很好的时候，如果要选出一个新的领导，人们选出的常常是一个不具威胁性的新领导，而不是一个能承诺创造出卓越的新领导。

Explicative Vision of Cultural" Publicity" and the" Legitimacy" of Study of Marxist Philosophy YUAN Zu-she ( College of Politics and Economics, Shaanxi Normal University, Xi' an 710062, Shaanxi)" Legitimacy", which involves a deep reflection, examination and understanding of the nature, subject-matter, function and patterns of development of Marxist philosophy, is one of substantial contents in relation to the profound culture-practice turn of modern philosophy.

"合法性"问题关涉到对马克思主义哲学的性质、主题、功能、特征及其发展形态等的深度反思和新的理解，是构成现代哲学深刻的文化-实践转向的实质性内容之一，是新的历史时期马克思主义哲学创新性研究中的一个带有总体性的关键问题。将"合法性"叙事范式运用到对马克思主义哲学当前处境的分析，意味着必须反思：我们究竟应该以何种新的理论范式，在何种意义上言说马克思主义哲学的"合法性"。

Surface modification of powder is a important artifice, also is the magnitude content of new materials、 new crafts and new product exploder.

粉体表面改性是材料制备过程工程的重要手段，也是新材料、新工艺和新产品开发的重要内容。

At the most general level, behavioral finance is the study of human fallibility in competitive markets.

行为金融学的崛起，不仅动摇了EMH的主流的地位，而且为金融经济学提供了一种新的理论、一套新的对实证检验规律的解释和新的预测方法。

As a new millennium approach, we look forward to constructing a new fantasyland by combination with the wealth this new age will bring and the high technology it will provide.

随着一个新千年的到来，我们希望的是，电脑网络通过它的高科技给人类建立一个新的精彩的，带来财富的新时代。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。