新

And the old ways of earning a living rivalled by new agricultural techniques

古老的谋生之道正受到新的农业技术、新的贸易、新的行业的挑战；这种新贸易是与世界上一向无人知晓的地区进行的贸易，而种种新行业则是使用一些无需传统的人力畜力驱动、可节省劳动力的奇特机遇。

And the old ways of earning a living rivalled by new agricultural techniques,by commerce with hitherto unknown parts of the globe, and by new crafts with strane machines that saved labor and that ran without the traditional human or animal power

古老的谋生之道正受到新的农业技术、新的贸易、新的行业的挑战；这种新贸易是与上一向无人知晓的地区进行的贸易，而种种新行业则是使用一些无需的人力畜力驱动、可节省劳动力的奇特机遇。

Based on the research and recognition of future development trend of new energy materials, the company focus on continuous band-shaped nickel foam, adhering to the concept that the technological innovation drive product development, product development promote market development, market development promote enterprise development, and strive for tapping internal potentialities, strengthen the scientific management of production and operation, and continuously reduce costs.

随着不断发展的需要，公司名称先后三次变更，1998年1月至2000 年8月22日，生产经营型的&长沙力元新材料有限公司&简称长沙力元；2000年8月至2008年7月改制为生产经营和资本经营&长沙力元新材料股份有限公司&；2008年8月，随着公司产业化的发展，要求长沙力元更专注于&连续化带状泡沫镍&的专业生产，原公司更升为专注于企业经营管理的&湖南科力远新能源股份有限公司&，长沙力元新注册为&长沙力元新材料有限责任公司&。

This paper focuses on the methods, results and relating mathematic models of construction ration measurement referring to leader dredge bucket grooving machine and repeting sawing machine wielded on the sites of embankment foundation anti-leakage project.

长江重要堤防工程采用的新技术、新工艺、新材料、新设备层出不穷，本论文就基础防渗工程采用的导杆式抓斗成槽、往复式锯槽等新工法施工定额的测定的方法、成果以及所涉及的数学模型作重点论述。

Journal of Mechanical Engineer mainly reports the new technologynew processing method new material new product new equipment practical techniques experience and technology in such as mechanical processing method machine tool tooling design fixture cutter mould and die general machinery industrial robot measurement and testing method analytical test surface engineering manufacturing informatizition maintenance and improvement of equipment.

机械工程师》杂志主要报道机械加工设备、工艺、工装、卡具、刀具、模具、通用机械及零部件、工业机器人、检验测量、分析试验、表面工程、制造业信息化、设备维修与改造等方面的新技术、新工艺、新材料、新产品、新设备、实用技术、经验及相关的知识技能；国内外最新技术动态、市场信息、行业发展趋势以及制造业优秀企业与工程师的典型案例。

Extreme pressure opens fertile ground for the formation of novel materials, as evidenced by the new phase transitions, new superconductors, new chemical bondings, and ultimately the new Periodic Table, one which has the same elements but drastically altered chemical reactivities and physical behaviors.

极端高压条件下可以合成各种奇异的新物质，例如新的相变过程、新的超导体、新的化学键合，甚至新的元素周期表，因为同一种元素在极端高压下的化学反应和物理性质将完全不同。

"Five-line", that is strongly pushing forward the development of Jinzhou Bay and establish a new image of an open Jinzhou; strongly promote the county's economic development, and foster coordination of a new image-based Jinzhou; strongly push forward the expansion of urban South, establish urban jinzhou a new image; strongly promoting the people's livelihood projects, establish a new image of harmony-based Jinzhou; strong new pillar industries to promote the cultivation and growth, and foster innovative new image of Jinzhou.

&五线&，就是强力推进锦州湾开发，树立开放型锦州新形象；强力推进县域经济发展，树立协调型锦州新形象；强力推进城市南扩，树立都市型锦州新形象；强力推进民生工程，树立和谐型锦州新形象；强力推进新兴支柱产业的培育与壮大，树立创新型锦州新形象。

A new economy means new lifestyles, and new lifestyles demand new products, and new innovators.

新的经济体意味着新的生活方式，而新的生活方式需要新的产品和新的创新者。

The characteristics and trends in material research／development at present are discussed,focusing on the new progress in material research done by the Institute of Metal Research CAS.What were studied include ultra-high strength maraging steel,nickel-free austenite stainless steel for medical applications.coronary artery bracket for drug's slow release,antibiotic stainless steel and metal hydride for the use of air conditioner.

摘 要：首先分析了材料研究与发展中呈现出的新特点和新趋势，着重介绍了中国科学院金属研究所相关课题组近年来在超高强度马氏体时效钢、新型医用无镍奥氏体不锈钢、缓释药物冠动脉支架、抗菌不锈钢、金属氢化物空调等新材料及新材料技术方面的研究新进展。

The analytical results show that the neotectonic activities resulted from the nearly north-south-trending compressional stress in the region. Based on previous research results, the neotectonic activities in this area can be divided into five evolution stages: late Eocene to Oligocene, Miocene, late Pliocene to early Pleistocene, early Pleistocene to Mid-Pleistocene, and Mid-Pleistocene to now.

研究表明，新构造以断裂构造为主，是区域近南北向挤压应力作用的结果；结合前人研究成果，可以将伊犁盆地新构造运动分为五期：始新世晚期－渐新世、中新世、上新世末期－早更新世、早更新世－中更新世、中更新世至今。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。