斯里兰卡的

Scientists will be screening chickpea and wheat collections in Pakistan for traits of economic importance for farmers; characterizing rare coconuts in Sri Lanka for traits of drought tolerance and tolerance to other pests and diseases; screening for salinity tolerance in sweet potatoes in Peru; and identifying drought-tolerant bananas in India.

科学家们将筛选鹰嘴豆，小麦收藏在巴基斯坦的性状的经济重要性的农民；特点罕见的椰子在斯里兰卡的性状的耐旱性和容忍其他害虫和疾病；筛选耐盐性的红薯，秘鲁，并确定乾旱容错香蕉在印度。

A poll conducted by one of the Games sponsors found that almost 70 percent of city-bred Indians will closely follow the action in Beijing despite a clash with India's cricket tour of Sri Lanka.

据某奥运赞助商进行的民意调查显示，在北京奥运会比赛与印度和斯里兰卡的板球对决相冲突的情况下，有近70%的印度城市居民表示会密切关注北京奥运会。

Sapphire color to正蓝without the smell is the top grade black, its colors arranged in order of market value in accordance with cornflower blue, sea blue, bright blue, sky blue , light blue, blue and gray, including cornflower blue because it is produced in Kashmir, also known as Kashmir sapphire, while Taiwan is the output of the sapphire in Sri Lanka special preferences, but the stones origin of good and bad should not be the sole criterion for only as a reference.

蓝宝石颜色正蓝无异味，是高档的黑色，它的颜色排列顺序的市场价值与矢车菊蓝按照，海蓝色，明亮的蓝色，天蓝色，淡蓝色，蓝色，灰色，包括矢车菊蓝色，因为它是在克什米尔生产，也称为克什米尔蓝宝石，而台湾是斯里兰卡的蓝宝石输出特殊优惠，但好的和坏的不应该是石头的起源为唯一标准只能作为参考。

It is important for his family, for his colleagues but also freedom of the press in Sri Lanka.

对于他的家庭重要的他的同事，而且是在斯里兰卡的新闻自由。

We are a major importer of goods, including logistics: fishmeal from Peru, India hectometer the beans, the Philippines, coconut, wood from Brazil, from Tanzania / Brazil's sisal, from the United States and Europe waste paper, from France, Italy and Spain, wine, coconut fiber from Sri Lanka, from Pakistan, sand and cotton linter cotton, jute from Bangladesh, from the Philippines and Indonesia Chuan excellent charcoal for overseas customers for products from China Supply Chain Services: France furnishings stores sales, real estate companies in the United States, Denmark apparel wholesalers, Electrical Appliances Merchants Africa U.S.

我们主要进口物流货物包括：来自秘鲁的鱼粉，印度的豆粨，菲律宾的椰、来自巴西的原木、来自坦桑尼亚/巴西的剑麻、来自美国及欧洲的废纸、来自法国、意大利及西班牙的葡萄酒、来自斯里兰卡的椰壳纤维、来自巴基斯坦的棉沙及棉短绒、来自孟加拉的黄麻、来自菲律宾及印度尼西亚的炭

"Thanks to your collective efforts, this past year we've been able to meet fascinating visitors (who roller-blade through Xiamen), enjoy exotic places (thanks to Leslie Kirby's description of Sri Lanka), enjoy "food experiences,(Thanks to Bill Brown, and Tony Mueller). Thanks to the fine articles on Chinese customs, we've also come to appreciate that we do, indeed, have much "in common".

由于你们的不懈努力，过去的一年，我们才能够接触到如此之多令人振奋的、盘踞鹭岛的顶级人物；领略异国风情（特别是对斯里兰卡的描述）；享受了Bill Brown和Tony Mueller带来的美食与盛宴，还有对中华民俗的精彩介绍，我们感到无比荣幸我们有如此之多相同之处。

What was not revealed by spicer was that there was a Norwegian inspired ceasefire with LTTE which the srilankans eventually broke in 2005 and which had actually induced the international community to remove the sanctions against srilanka.

是什么没有公开的斯派塞是，挪威的启发与猛虎组织停火的srilankans最终在2005年爆发，并实际上已经引起国际社会取消对斯里兰卡的制裁。

Of or relating to Sri Lanka or its people or culture.

属于或关于斯里兰卡、斯里兰卡人或斯里兰卡文化的。

The point of this Perahera is to call Sri Lankan Buddhists to come and pay 6homage to the tooth relic, which is supposedly one of Lord Buddha's teeth, that was plucked from his ashes by a monk when he was cremated in 583 BC.

举办佛牙节的目的就是让斯里兰卡的佛教徒来到这里，瞻仰佛牙。据说，这颗佛牙是佛祖在公元前583年被火化后，一名僧人从他的骨灰中捡回的。

Further embarassment and disrepute to the governments by the activities of such non-state actors came during 2001 when the terrorist LTTE led a great attack against srilankan bandaranaike international airport forcing the international community to initiate a complete security audit to enhance trade co-operations with srilanka, the insurer Lloyd's finance of London suggested to srilankan government that they hire the services of trident also owned by Tim Spicer to conduct a security audit of ports and airports.

此外尴尬和名誉扫地的政府的活动等非国家行为者在2001年来到时，猛虎组织的恐怖率领一个伟大的攻击斯里兰卡班达拉奈克国际机场迫使国际社会发起一个完整的安全审计，以加强经贸合作行动斯里兰卡，保险公司劳合社，伦敦金融建议斯里兰卡政府，他们租用的服务三叉戟还拥有蒂姆斯派塞进行了安全审计的港口和机场。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。