斯诺曼

Capital Airport's ultramodern Terminal 3 (BusinessWeek.com 2/27/08) officially opened for business, six months ahead of the 2008 Olympics.

这个花了37.5个亿美刀的航站楼展现了红橙黄三色龙的形象，由英国设计师诺曼福斯特设计。

They accordingly went overseas to the Varangian Rus: these particular Varangians were known as Rus, just as some are called Swedes, and others Normans.

于是他们飘洋过海到瓦兰金罗斯，这群特别的瓦兰金人就被当成罗斯人，就像北欧一些人之后被称为瑞典人，有些叫做诺曼人。

"I think we're in basic agreement on" the habitability of the Hadean, says geophysicist Norman Sleep of Stanford University in Stanford, California, who has done similar calculations.

&我认为，我们在冥古代适于生存的问题上意见基本一致，&加州斯坦福大学的地球物理学家诺曼·斯利普说。

The Constellation Snow Sacco belongs to the exclusive range which Manter presents in its Wine and Spirit Label Collection, a catalogue which presents more than 73 different self-adhesive papers (watermarked, recycled, felt-marked, laid paper, embossed paper, anti-fraud security paper, contemporary classics, metalized, cast coated colors, coated, synthetic and more).

斯诺的星座萨科属于独家范围的曼特在其葡萄酒与烈酒标签集合，它提出的目录，超过73个不同的自粘文件介绍（水印纸，再生纸，认为标，奠定纸，压纹纸，防诈骗安全文件，当代经典，金属化，铸涂颜色，涂层，合成等）。

It is composed of 4 chapters. Chapter 5 analyzes the farmers" behavior. It explains the character and the influencing factors of the farmers" behavior Using the Von Newman Morgenstern Utility Model to analyze to the individual, it could be concluded that the farmers AI behavior are influenced by many factors and it need joint work to ensure the farmer to attend the AI.

第五章对农民的行为进行了经济学分析，运用了经济学中的基本假设，分析了农业保险中农民行为的特点和影响农民行为的因素，通过冯·诺曼—摩根斯顿效用模型，对单个农民进行模拟分析后得出的理论结果与现实农民的行为不一致，从而得出结论：农民的农业保险行为受多种因素的影响，要保证农民的投保，是需要多方共同努力才能完成的。

M. Gillenormand folded his arms; a gesture which with him was peculiarly imperious, and apostrophized Marius bitterly:-- Let us make an end of this.

吉诺曼先生叉起两条胳膊，他的这一姿势是特别威风凛凛的，他对马吕斯毫不留情地吼道：赶快结束。

In a new fleet of 10 slick, minimalist, Anglo-Italian yachts designed by the architect Norman Foster and currently under construction - and offered for fractional ownership by YachtPlus - the look is ultra-pared-down modern.

建筑师诺曼·福斯特设计了10艘极简主义英意风格的华丽游艇，外观极富简约的现代感。这些游艇目前正在建造，YachtPlus公司将以共享产权的方式出售。

The giant arching sweep of the new terminal at Beijing Capital International Airport, designed by Britain's Norman Foster, is the first thing that will greet most Olympic arrivals. T3 is one of the world's largest enclosed spaces, designed to handle an estimated 50 million visitors a year: It is just over two miles long, with 101 gates, 31 miles of baggage conveyers, 98 moving walkways, 168 escalators and 179 elevators.

对大多数为奥运而来的宾客而言，最先映入眼帘的将是由英国的诺曼·福斯特设计的北京首都国际机场新航站楼那宏伟的穹拱形屋顶。3号航站楼是世界上最大的封闭空间之一，年接待量预计将达5，000万人次：航站楼全长约两英里，有101扇门，31英里长的行李传送带，98条电梯步道，168部自动扶梯和179部电梯。

The giant arching sweep of the new terminal at Beijing Capital International Airport, designed by Britains Norman Foster, is the first thing that will greet most Olympic arrivals. T3 is one of the worlds largest enclosed spaces, designed to handle an estimated 50 million visitors a year: It is just over two miles long, with 101 gates, 31 miles of baggage conveyers, 98 moving walkways, 168 escalators and 179 elevators.

对大多数为奥运而来的宾客而言，最先映入眼帘的将是由英国的诺曼·福斯特设计的北京首都国际机场新航站楼那宏伟的穹拱形屋顶。3号航站楼是世界上最大的封闭空间之一，年接待量预计将达5，000万人次：航站楼全长约两英里，有101扇门，31英里长的行李传送带，98条电梯步道，168部自动扶梯和179部电梯。

In June 6th ,1944, in Dog White sector ,the Omaha Beach, during the Normandy campaign,under the pressure of Germany violent fire power,the commander of the 29th division,general Norman Kerta went to the Major, commander Max Schneider, he asked,"What this army belongs to?"

请教英语高手，帮忙翻译一段文字，机器翻译的也行，只要通顺，没语法错误，不太难懂就行1944年6月6日，在诺曼底战役中的奥马哈海滩Dog White sector上，面对德军的猛烈机枪火力，第29师指挥官诺曼·柯塔将军找到了第五游骑兵麦克斯·施耐德少校挥官。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。