斯诺

Ron Harper and James Naughton star as two astronauts who crash-land on the simian-ruled planet.

罗恩哈珀和詹姆斯诺顿为两名宇航员在猿类统治的星球谁迫降明星。

A standard set of balls for the snooker table consists of 15 rids,6 colours and 1white/cue ball.

一套标准的斯诺克台球用球由15只红色球6只彩色球和一只白/球组成。

A standard set of balls for the snooker table consists of 15 reds, 6 colours and 1 white / cue ball.

一套标准的斯诺克台球用球由15只红色球、6只彩色球和一只白/主球组成。

SIR JOHN goes over to his wife. DOCTOR DAUBENY talks to LADY HUNSTANTON and MRS. ARBUTHNOT.

约翰转向太太，窦班尼跟杭太太、阿巴斯诺特太太继续说话

This sounds surprisingly like depth psychology , and in fact no less a figure than Carl Jung considered the Gnostics the world's first psychologists .

这个理论与深奥的心理学思想惊人的相似，实际上不仅Carl Jung一人认为斯诺替信徒是世界上最早的心理学家。

Snow ever pointed in the The Two Cultures,the science and the humanities are being dissevered into two kinds cultures, which are different in expression, social care and valuation, and the disseverance will in necessity hinder the development of society and individual.

P 。斯诺在《两种文化》的演讲中指出，科技与人文正被割裂为两种文化，科技和人文知识分子正在分化为两个言语不通、社会关怀和价值判断迥异的群体，这必然会妨碍社会和个人的进步和发展。

The Russian army, supposing Napoleon would take the road to the right beyond the Dnieper—the only sensible course—turned also to the right, and came out on the high road at Krasnoe.

俄国军队料想拿破仑一定会从右面渡过德聂伯河，这是唯一合理的选择，所以俄军也向右转，沿着通往克拉斯诺耶的大道前进。

Joe (car registration CUE 1, and with a statue at Tussauds) was the doyen of the game, and responsible for selecting new professionals.

乔（汽车注册为 CUE1，在 Tussauds 有一个雕像）是斯诺克比赛的先驱，为新职业球手的选拔做出了重要的贡献。

With the snow dropping on my body, I didn't want to move though it was so cold.

与斯诺下降，对我的身体，我没有要移动的，虽然它是如此寒冷。

Excuse me. I don't believe we've met. I'm Edgar Snow.

对不起，我想我们没见过面，我是埃德加·斯诺。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。